सेबुनो फिलीपींस की दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली मूल भाषा है। पूरा सेबुनो बाइबिल पहली बार 1917 में प्रकाशित किया गया था। 'बुगना' संस्करण में 1 9 17 से मूल नया नियम शामिल है। 'बुगना' पदनाम रहस्योद्घाटन की पुस्तक को दिए गए सेबुनो नाम से लिया गया है। नया नियम पाठ आम तौर पर एक ही ग्रीक प्राप्त पाठ का पालन करता है, जिसका उपयोग राजा जेम्स संस्करण के लिए एक आधार के रूप में किया जाता था। केजेवी के साथ इसकी समानता के कारण इसे सेबुनो किंग जेम्स वर्जन भी कहा जाता है। सेबुनो बाइबिल में इस प्रकार पुराने और नए नियम शामिल हैं: लुआंग टिपन - जिसे पुराने नियम के रूप में भी जाना जाता है 1] उत्पत्ति 2] पलायन 3] लेविटिको 4] एमजीए बिलंग 5] ड्यूटेरोनोमियो 6] जोस 7] Mga Hukom 8] रूत 9] 1 सैमुअल 10] 2 सैमुअल 11] 1 एमजीए हरि 12] 2 एमजीए हरि 13] 1 मीगा क्रोनिका 14] 2 एमजीए क्रोनिका 15] एज्रा 16] नेहेमियास 17] एस्टर 18] नौकरी 19] एमजीए अविट 20] एमजीए काविकान 21] आंग मंगनगारल 22] आंग Awit नी सुलैमान 23] इसास 24] जेरेमियास 25] मग्गा पांघोय 26] ईजेकील 27] डैनियल 28] होशे 29] जोएल 30] आमोस 31] ओबाडियास 32] जोनास 33] मिकास 34] नाहम 35] हबक्कूक 36] ज़ेफेनियास 37] हागई 38] ज़कारियास 39] मलाकिया बागोंग टिपन - नया नियम 40] मायो 41] मार्कोस 42] लुकास 43] जुआन 44] मग्गा गावा 45) एमजीए तागा-रोमा 46) 1 एमजीए तागा-कोरिंटो 47] 2 एमजीए तागा-कोरिंटो 48) एमजीए तागा-गैलासिया 49) एमजीए तागा-एफेसो 50) एमजीए तगा-फिलिपोस 51) एमजीए तागा-कोलोसास 52) 1 एमजीए तागा-टेसलोनिका 53) 2 एमजीए तागा-टेसलोनिका 54) 1 टिमोटेटो 55) 2 टिमोटेटो 56) टीटो 57) फिलेमोन 58] Mga Hebreo 59] सैंटियागो 60] 1 पेड्रो 61] 2 पेड्रो 62] 1 जुआन 63] 2 जुआन 64] 3 जुआन 65] यहूदा 66] पहायग यह बाइबिल सार्वजनिक डोमेन में है। आईटीओ ऐया सा एमगा करनिवांग गैमिटिन बिब्लिया बियरियन ना गिनागमीत सा पिलिपिनास सा पमामगिटन एनजी फिलिपिनो । Tagalog: आंग डेटिंग बिब्लिया (१९०५) । किलाला रिन बिलांग आंग बिब्लिया, पिनॉय बिब्लिया, एडीबी1905। तागालोग ऐ आंग पम्बंसांग वाइका एनजी पिलिपिनास । बागोंग टिपन बिलांग मगा सुमुसुनोद में बिनुबुओ आंग तगालोग बाइबिल एनजी लुमा: लुआंग टिपन-ना किलाला रिन बिलांग आंग लुआंग टिपान 1] उत्पत्ति 2] पलायन 3] लेविटिको 4] एमजीए बिलंग 5] ड्यूटेरोनोमियो 6] जोस 7] Mga Hukom 8] रूत 9] 1 सैमुअल 10] 2 सैमुअल 11] 1 एमजीए हरि 12] 2 एमजीए हरि 13] 1 मीगा क्रोनिका 14] 2 एमजीए क्रोनिका 15] एज्रा 16] नेहेमियास 17] एस्टर 18] नौकरी 19] एमजीए अविट 20] एमजीए काविकान 21] आंग मंगनगारल 22] आंग Awit नी सुलैमान 23] इसास 24] जेरेमियास 25] मग्गा पांघोय 26] ईजेकील 27] डैनियल 28] होशे 29] जोएल 30] आमोस 31] ओबाडियास 32] जोनास 33] मिकास 34] नाहम 35] हबक्कूक 36] ज़ेफेनियास 37] हागई 38] ज़कारियास 39] मलाकिया बागोंग टिपन - नया नियम 40] मायो 41] मार्कोस 42] लुकास 43] जुआन 44] मग्गा गावा 45) एमजीए तागा-रोमा 46) 1 एमजीए तागा-कोरिंटो 47] 2 एमजीए तागा-कोरिंटो 48) एमजीए तागा-गैलासिया 49) एमजीए तागा-एफेसो 50) एमजीए तगा-फिलिपोस 51) एमजीए तागा-कोलोसास 52) 1 एमजीए तागा-टेसलोनिका 53) 2 एमजीए तागा-टेसलोनिका 54) 1 टिमोटेटो 55) 2 टिमोटेटो 56) टीटो 57) फिलेमोन 58] Mga Hebreo 59] सैंटियागो 60] 1 पेड्रो 61] 2 पेड्रो 62] 1 जुआन 63] 2 जुआन 64] 3 जुआन 65] यहूदा 66] पहायग बाइबिल आईटीओ ऐ नासा पंपुबुबलिकोंग डोमेन।
संस्करण इतिहास
- विवरण 1.1 पर तैनात 2016-07-14
कार्यक्रम विवरण
- कोटि: पढ़ाई > संदर्भ उपकरण
- प्रकाशक: Janice Ong
- लाइसेंस: मुफ्त
- मूल्य: N/A
- विवरण: 1.1
- मंच: ios