Cortona SDK 4.1

लाइसेंस: नि: शुल्क परीक्षण ‎फ़ाइल आकार: 2.25 MB
‎उपयोगकर्ताओं की रेटिंग: 2.8/5 - ‎5 ‎वोट

कॉर्टोना एसडीके एक एप्लिकेशन प्रोग्रामिंग इंटरफेस (एपीआई) प्रदान करता है जो लेखकों और डेवलपर्स को सी/सी ++, विजुअल बेसिक, डेल्फी, एक्टिवएक्स तकनीक (जैसे एमएस एक्सेस, एमएस पावरपॉइंट) के साथ-साथ एचटीएमएल और जावा अनुप्रयोगों का समर्थन करने वाले अन्य अनुप्रयोगों में समानांतरग्राफिक्स 3डी तकनीक को एकीकृत करने में सक्षम बनाता है। दस्तावेज कॉर्टोना एक्टिवएक्स नियंत्रण द्वारा उजागर वस्तुओं, गुणों और तरीकों का वर्णन करते हैं। मुख्य विशेषताएं: व्यापक प्रोग्रामर का संदर्भ, कॉर्टोना 4.1 सुविधाओं और एक्सटेंशन के लिए समर्थन, लक्ष्य प्लेटफार्मों: पीसी और पॉकेट पीसी, पूर्ण पाठ खोज और कीवर्ड सूची, सामग्री निर्माता का संदर्भ, विजुअल बेसिक और डेल्फी के लिए ट्यूटोरियल, कॉर्टोना वीआरएमएल क्लाइंट के लिए 100 लाइसेंस शामिल हैं।

संस्करण इतिहास

  • विवरण 4.1 पर तैनात 2003-05-15
    कॉर्टोना वीआरएमएल क्लाइंट 4.1 सुविधाओं और एक्सटेंशन के लिए समर्थन

कार्यक्रम विवरण

यू झाला

EULA - अंत उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता

पैरलललग्राफिक्स लिमिटेड एंड-यूजर मूल्यांकन लाइसेंस समझौता महत्वपूर्ण - ध्यान से पढ़ें: यह लाइसेंस समझौता (समझौता) समानांतरग्राफिक्स कॉर्टोना सॉफ्टवेयर डेवलपमेंट किट 4.1 (एसडीके) के डेमो संस्करण के लिए आपके (या तो एक व्यक्ति या एकल इकाई) और समानांतरग्राफिक्स लिमिटेड के बीच एक कानूनी समझौता है। एसडीके का उपयोग करके, नकल करके या अन्यथा, आप इस समझौते के नियमों और शर्तों से बंधे होने के लिए सहमत हैं। यदि आप इस अनुबंध के नियमों और शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो एसडीके को स्थापित, कॉपी या अन्यथा उपयोग न करें। यह समझौता समानांतर संरचनाओं लिमिटेड, एक सीमित देयता कंपनी के बीच किया जाता है पंजीकृत संख्या 317972 के साथ आयरलैंड में शामिल है, और जिसका पंजीकृत कार्यालय पर है १४२ टाउनसेंड स्ट्रीट, डबलिन 2, आयरलैंड (लाइसेंसर) और आप (लाइसेंसी) । जबकि: लाइसेंसधारक सशक्त है, और लाइसेंसी देने के लिए सहमत हो गया है उपयोग करने के लिए एक गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय सीमित लाइसेंस इस समझौते के नियमों और शर्तों के अनुसार एसडीके। अब इस समझौते की गवाही है कि, के लिए प्रदान की आपसी अनुबंधों को ध्यान में रखते हुए, पार्टियों क्रमशः एक दूसरे के साथ वाचा के रूप में इस प्रकार है: 1 व्याख्या 1.1 परिभाषाएं इस समझौते में जब तक संदर्भ अन्यथा की आवश्यकता नहीं है: 'दस्तावेज़ीकरण' का अर्थ तकनीकी मैनुअल, उपयोगकर्ता गाइड और अन्य जानकारी है जो किया जा रहा है लाइसेंसधारक द्वारा मुद्रित या मशीन पठनीय रूप में लाइसेंसधारक को उपलब्ध कराया गया; 'प्रभावी तिथि' का अर्थ उस तिथि से है जो लाइसेंसधारक पहले इंस्टॉल करता है, प्रतियां करता है या अन्यथा उपयोग करता है किसी भी तरह से, एसडीके। 'उपयोग' का अर्थ केवल मूल्यांकन उद्देश्यों के लिए लाइसेंसधारक का अधिकार और अवधि के लिए होगा तीस (30) दिन केवल प्रभावी तिथि से, करने के लिए: i.एसडीके का उपयोग करके नमूना उत्पादों और/या अनुप्रयोगों का डिजाइन, विकास और परीक्षण; ii.एसडीके तक पहुंचें और उसमें निहित डेटा को क्वेरी, डिस्प्ले और हेरफेर करने के लिए; iii.रिपोर्ट और नोट्स के लिए एसडीके से डेटा की हार्ड कॉपी मुद्रित आउटपुट का उत्पादन करें जो होना चाहिए अपने स्वयं के आंतरिक व्यवसाय के संबंध में केवल संदर्भ उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है, और जो हो सकता है किसी तीसरे पक्ष को प्रकाशित या आपूर्ति नहीं की जाएगी; v.लाइसेंसधारी द्वारा धारित अन्य डेटा के साथ एसडीके से डेटा मिलाएं; v. एसडीके की एक बैक अप कॉपी बनाएं। बशर्ते कि लाइसेंसधारी होगा: - केवल आंतरिक उद्देश्यों पर इसके लिए नमूना उत्पादों और/या अनुप्रयोगों का विकास; - इस तरह के कॉपीराइट या अन्य मालिकाना नोटिस शामिल करें जैसा कि लाइसेंसधारक को सूचित किया जा सकता है ऐसे किसी भी उत्पाद और/या अनुप्रयोगों में समय-समय पर लाइसेंसर; - किसी भी तीसरे पक्ष के लिए एसडीके के किसी भी अंतर्निहित प्रोग्रामिंग इंटरफेस का पर्दाफाश नहीं। - किसी भी समय वितरित, बिक्री, किराया, पट्टा, आपूर्ति या अन्यथा एसडीके उपलब्ध नहीं कराते हैं या किसी भी नमूना उत्पादों और/या अनुप्रयोगों है कि लाइसेंसी विकसित करता है, किसी भी तीसरे पक्ष के लिए । 1.2 और प्रावधान इस समझौते और कार्यक्रम में यहां:- 1.2.1 किसी भी क़ानून या सांविधिक प्रावधान के किसी भी संदर्भ को एक सहित लगाया जाएगा उस क़ानून या वैधानिक प्रावधान के संदर्भ में संशोधन, विस्तारित या फिर से अधिनियमित करने से पहले इसके बाद की तारीख और उसके अनुसार किए गए सभी सांविधिक साधनों, विनियमों या आदेशों को । 1.2.2 विलक्षण के संदर्भ में बहुवचन और इसके विपरीत और संदर्भ का संदर्भ शामिल है मर्दाना लिंग के लिए स्त्री और नपुंसक लिंग और इसके विपरीत के संदर्भ भी शामिल है । 1.2.3 जब तक संदर्भ स्पष्ट रूप से अन्यथा की आवश्यकता नहीं है, किसी भी खंड, उप-खंड के संदर्भ में, पैराग्राफ, गायन या अनुसूची एक खंड, उप-खंड, पैराग्राफ, गायन या अनुसूची के लिए है (जैसा कि मामला हो सकता है) इस समझौते का या करने के लिए। 1.2.4 शब्द जैसे कि इसके तहत, इसके बाद, इसके बाद और इसके बाद और अन्य शब्द शुरू हो रहे हैं यहां के साथ जब तक संदर्भ स्पष्ट रूप से इसके विपरीत इंगित करता है के पूरे करने के लिए उल्लेख करेंगे यह समझौता और किसी विशेष वर्ग या खंड के लिए नहीं । 1.2.5 व्यक्तियों के संदर्भ में निकायों कॉर्पोरेट, अनिगमित संघों का संदर्भ शामिल है, फर्मों और साझेदारियों । 2 लाइसेंस का अनुदान 2.1 लाइसेंसधारक लाइसेंसधारक को गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय अनुदान देता है, एसडीके का उपयोग करने के लिए सीमित लाइसेंस। 2.2 लाइसेंसधारक इसके द्वारा स्वीकार करता है कि लाइसेंसधारक नहीं होगा (और इसके लिए बाध्य नहीं किया जाएगा) एसडीके के संबंध में कोई रखरखाव या सहायता सेवाएं प्रदान करें। घटना में है कि लाइसेंसधारी एसडीके के संबंध में रखरखाव और समर्थन प्राप्त करना चाहता है, लाइसेंसकर्ता पर हो सकता है इसका एकमात्र विवेकाधिकार इस तरह के नियमों और शर्तों पर इस तरह के रखरखाव और समर्थन प्रदान करता है क्योंकि यह उचित समझे जा सकते हैं। 3 संपत्ति और एसडीके में गोपनीयता 3.1 एसडीके और दस्तावेज़ीकरण में लाइसेंसर और सभी की गोपनीय जानकारी होती है कॉपीराइट, गोपनीय जानकारी, पेटेंट, डिजाइन अधिकार, व्यापार चिह्न और अन्य सभी एसडीके और प्रलेखन में और किसी भी प्रकृति के बौद्धिक संपदा अधिकार हैं और लाइसेंसधारक की एकमात्र और अनन्य संपत्ति बनी रहेगी। 3.2 इस समझौते में कुछ भी किसी भी ट्रेडनेम, व्यवसाय के नाम या किसी भी अधिकार प्रदान नहीं करेगा लाइसेंसधारक पर लाइसेंसधारक का ट्रेडमार्क। इस खंड के प्रावधान जारी रहेंगे इस समझौते की समाप्ति के बाद काम करते हैं। 3.3 अन्यथा स्पष्ट रूप से यहां या अन्यथा कानून द्वारा स्पष्ट रूप से अनुमति के रूप में सेट के रूप में सहेजें, लाइसेंसी नहीं होगा: 3.3.1 एसडीके और/या के किसी भी अनुवाद, अनुकूलन, व्यवस्था और किसी भी अन्य परिवर्तन करें दस्तावेज़ीकरण या किसी भी प्रजनन, वितरण, संचार, प्रदर्शन या प्रदर्शन कर ऐसे कृत्यों के परिणामों के बारे में जनता के लिए; 3.3.2 एसडीके और/या प्रलेखन के पूरे या किसी भी हिस्से को अनुकूलित या रिवर्स संकलित करें; 3.3.3 एसडीके में असाइन, ट्रांसफर, सेल, लीज, किराया, चार्ज या अन्यथा सौदा करें या भारग्रस्त हों और/या दस्तावेज या एसडीके और/या किसी तीसरे पक्ष की ओर से प्रलेखन का उपयोग करें, या की पूर्व लिखित सहमति के बिना किसी भी तीसरे पक्ष के लिए एक ही उपलब्ध कराने लाइसेंसर; या 3.3.4 एसडीके और/या से किसी भी कॉपीराइट या अन्य मालिकाना नोटिस को हटाएं या बदलें प्रलेखन; 3.4 लाइसेंसी होगा:- 3.4.1 एसडीके की किसी भी प्रति (चाहे मशीन पठनीय या मानव पठनीय रूप में) में पुन: पेश करें और/या दस्तावेज़ीकरण लाइसेंसकर्ता के कॉपीराइट और ट्रेडमार्क नोटिस के रूप में अधिसूचित किया जा सकता है लाइसेंसर द्वारा समय-समय पर; 3.4.2 अपने आप में या दूसरों के साथ किसी भी अवैध, भ्रामक, भ्रामक या में भाग लेने के लिए नहीं एसडीके या लाइसेंसधारक की उपेक्षा सहित अनैतिक प्रथाएं, लेकिन सीमित नहीं या अन्य प्रथाएं जो एसडीके या लाइसेंसधारक के लिए हानिकारक हो सकती हैं; 3.4.3 लाइसेंसधारक को तुरंत सूचित करें यदि लाइसेंसधारी किसी भी अनधिकृत उपयोग के बारे में जानता है एसडीके के पूरे या किसी भी हिस्से और/या किसी तीसरे पक्ष द्वारा प्रलेखन; 3.4.4 पूर्वगामी के प्रति पूर्वाग्रह के बिना ऐसे अन्य सभी कदम उठाएं जो समय-समय पर होंगे गोपनीय जानकारी और बौद्धिक संपदा अधिकारों की रक्षा के लिए आवश्यक हो एसडीके और/या प्रलेखन में लाइसेंसर; और 4 वारंटी 4.1 नीचे खंड 5 में अपनी देयता पर सीमाओं के अधीन, लाइसेंसकर्ता वारंट कि एसडीके और दस्तावेज़ीकरण में संपत्ति का शीर्षक स्वतंत्र और भाररहित है और कि इसके पास नियम और शर्तों पर लाइसेंस देने की सही शक्ति और अधिकार है यह समझौता। 4.2 पूर्वगामी के पूर्वाग्रह के बिना, लाइसेंसकर्ता यह वारंट नहीं करता है कि एसडीके का उपयोग और/या प्रलेखन लाइसेंसधारक की आवश्यकताओं को पूरा करेगा, या कि के संचालन एसडीके और (जहां मशीन-पठनीय रूप में शामिल है) दस्तावेज़ीकरण निर्बाध होगा या त्रुटि मुक्त। 4.3 लाइसेंसर एसडीके में निहित डेटा की सटीकता या पूर्णता का वारंट नहीं देता है और/या प्रलेखन । 4.4 पूर्वगामी सभी शर्तों, वारंटी, नियम और उपक्रम एक्सप्रेस के अधीन या एसडीके और/या प्रलेखन के संबंध में निहित सांविधिक या अन्यथा इसके द्वारा किए जाते हैं लागू कानून द्वारा अनुमत सबसे बड़ी सीमा तक बाहर रखा गया है। 5 दायित्व की सीमा 5.1 निम्नलिखित प्रावधानों ने लाइसेंसधारक की संपूर्ण देयता (किसी भी दायित्व सहित) निर्धारित की अपने कर्मचारियों, एजेंटों और उप-ठेकेदारों के कृत्यों और चूक के लिए) लाइसेंसधारक को का सम्मान: 5.1.1 इस समझौते के तहत उत्पन्न होने वाले अपने संविदात्मक दायित्वों का कोई उल्लंघन; और 5.1.2 लापरवाही उत्पन्न होने सहित कोई प्रतिनिधित्व विवरण या टोरंटीय कृत्य या चूक इस समझौते के तहत या उसके संबंध में और लाइसेंसधारक का ध्यान विशेष रूप से इस खंड 5 के उपबंधों की ओर आकृष्ट किया गया है । 5.2 लाइसेंसधारक या उसके कर्मचारियों एजेंटों या उप-ठेकेदारों की ओर से कोई भी कार्य या चूक ऊपर खंड 5.1 के भीतर गिरने के लिए इस खंड 5 के प्रयोजनों के लिए एक के रूप में जाना जाएगा डिफ़ॉल्ट की घटना। 5.3 लाइसेंसधारक की मृत्यु या चोट के लिए लाइसेंसधारक की देयता जिसके परिणामस्वरूप यह अपने आप होता है लापरवाही या उसके कर्मचारियों, एजेंटों या उप-ठेकेदारों की यह सीमित नहीं होगी । 5.4 नीचे खंड 5.5 में निर्धारित सीमा के अधीन, लाइसेंसधारक दायित्व स्वीकार करेगा लाइसेंसधारक की मूर्त संपत्ति को नुकसान के संबंध में लाइसेंसी लाइसेंसधारक या उसके कर्मचारी एजेंट या उप-ठेकेदारों की लापरवाही। 5.5 के संबंध में लाइसेंसर की पूरी देयता से ऊपर खंड 5.3 के प्रावधानों के अधीन डिफ़ॉल्ट की कोई भी घटना शुल्क की राशि के बराबर राशि के नुकसान तक सीमित होगी लाइसेंसधारक द्वारा लाइसेंसधारक को भुगतान किया जाता है। 5.6 ऊपर खंड 5.3 के अधीन, लाइसेंसधारक के संबंध में लाइसेंसधारक के लिए उत्तरदायी नहीं होगा डेटा, जानकारी, लाभ या सद्भावना के नुकसान के लिए डिफ़ॉल्ट की कोई घटना (चाहे इस तरह का नुकसान है प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष) या किसी भी प्रकार का विशेष अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान (हानि सहित या किसी तीसरे पक्ष द्वारा लाई गई कार्रवाई के परिणामस्वरूप लाइसेंसधारक द्वारा झेली गई क्षति) भले ही ऐसा हो नुकसान काफी निकट था या लाइसेंसकर्ता की संभावना की सलाह दी गई थी लाइसेंसी एक ही खर्च । 5.7 यदि डिफ़ॉल्ट की कई घटनाएं एक ही नुकसान को काफी हद तक बढ़ा देती हैं तो वे इस समझौते के तहत केवल एक दावे को जन्म देने के रूप में माना जाए। 5.8 इस खंड में कुछ भी लाइसेंसधारक पर कोई अधिकार या उपाय प्रदान नहीं करेगा जिसके लिए यह होगा अन्यथा कानूनी रूप से हकदार नहीं होना चाहिए। 6 क्षतिपूर्ति 6.1 लाइसेंसधारी लाइसेंसधारक को क्षतिपूर्ति करेगा, और लाइसेंसधारक को पूरी तरह से और प्रभावी ढंग से रखेगा किसी भी और सभी नुकसान, दावों, नुकसान, लागत, शुल्क के खिलाफ मांग पर क्षतिपूर्ति की गई, व्यय, देनदारियां, मांगें, कार्यवाही और कार्रवाई जो लाइसेंसकर्ता बनाए रख सकते हैं या उठाना, या जो लाया जा सकता है या किसी भी व्यक्ति द्वारा लाइसेंसर के खिलाफ स्थापित है, जो में किसी भी मामले से बाहर या के संबंध में, या के कारण से उत्पन्न होता है: 6.1.1 इस समझौते के तहत अपने दायित्वों के लाइसेंसी द्वारा कोई उल्लंघन; 6.1.2 लाइसेंसधारी या उसके कर्मचारियों या कर्मचारियों की कोई अनधिकृत कार्रवाई या चूक; 6.1.3 एसडीके को लाइसेंसधारक द्वारा किए गए किसी भी परिवर्तन, संशोधन, समायोजन या वृद्धि और/या प्रलेखन; या 6.1.4 एसडीके और/या दस्तावेज के किसी भी संयोजन, कनेक्शन, संचालन या उपयोग के साथ लाइसेंसधारक द्वारा आपूर्ति नहीं किए गए किसी भी अन्य उपकरण, सॉफ्टवेयर या दस्तावेज। 7. एसडीके में जोखिम 7.1 एसडीके में जोखिम डिलीवरी पर लाइसेंसधारक को पारित होगा। यदि बाद में एसडीके है (पूरे या आंशिक रूप में) नष्ट कर दिया क्षतिग्रस्त या लाइसेंसर खो अनुरोध पर होगा की जगह लाइसेंसधारी अपने तत्कालीन प्रचलित शुल्कों का भुगतान करने के लिए एक ही विषय । 8 अवधि और समाप्ति 8.1 यह समझौता प्रभावी तिथि पर शुरू होगा और एक अवधि के लिए जारी रहेगा तीस (30) दिनों की जब तक कि पहले इस खंड 8 के अनुसार समाप्त नहीं किया जाता है । इस लाइसेंसधारक द्वारा समझौते को तत्काल समाप्त किया जा सकता है: 8.1.1 यदि लाइसेंसधारी इस समझौते के तहत किसी भी दायित्व का निर्वहन करने में विफल रहता है; या 8.1.2 यदि लाइसेंसी परिसमापन में प्रवेश करता है, चाहे वह अनिवार्य हो या स्वैच्छिक; 8.1.3 यदि लाइसेंसधारक बोझ या लाभ या बंधक आवंटित करने या चार्ज करने का अभिप्राय है इस समझौते के लाभ या अन्यथा पूर्व के बिना इसके तहत किसी भी अधिकार का निपटान लाइसेंसधारक की लिखित सहमति। 8.2 इस समझौते की समाप्ति के पंद्रह (15) दिनों के भीतर, लाइसेंसधारी अपने पर होगा अपने खर्च और लाइसेंसर के एकमात्र विकल्प पर या तो एसडीके की सभी प्रतियां वापस और/ प्रलेखन और उसके कब्जे या नियंत्रण में सभी सहायक दस्तावेज, या, नष्ट कर देंगे एसडीके की सभी प्रतियां और/या प्रलेखन और इसके सभी सहायक दस्तावेज कब्जा या नियंत्रण और लाइसेंसधारक का विधिवत अधिकृत अधिकारी लिखित रूप में प्रमाणित करेगा लाइसेंसधारक को यह बताना कि लाइसेंसधारी ने उपरोक्त के रूप में अपने दायित्व का पालन किया है । 9 छूट 9.1 इस के किसी भी प्रावधान के उल्लंघन या डिफ़ॉल्ट के किसी भी पक्ष द्वारा छूट दूसरे पक्ष द्वारा समझौते को किसी भी सफल उल्लंघन की छूट के रूप में नहीं माना जाएगा एक ही या अन्य प्रावधानों की और न ही किसी भी पक्ष की ओर से किसी भी देरी या चूक होगी किसी भी अधिकार शक्ति या विशेषाधिकार का प्रयोग करना या उसका लाभ उठाना जो उसके पास है या हो सकता है किसी भी उल्लंघन या दूसरे पक्ष द्वारा डिफ़ॉल्ट की छूट के रूप में काम करते हैं। 10 नोटिस 10.1 इसके तहत दिए जाने वाले किसी भी नोटिस अनुरोध निर्देश या अन्य दस्तावेज वितरित किए जाएंगे या डाक द्वारा या प्रतिकृति संचरण द्वारा भेजा (इस तरह के प्रतिकृति संचरण नोटिस होना चाहिए बारह (12) घंटे के भीतर पोस्ट किए गए पत्र द्वारा पते पर या प्रतिकृति संख्या में पुष्टि की गई इस समझौते में निर्धारित अन्य पक्ष का (या इस तरह के अन्य पते या संख्याओं के रूप में हो सकता है अधिसूचित किया गया है) और ऐसी किसी भी सूचना या अन्य दस्तावेज को परोसा गया माना जाएगा (यदि वितरित किया जाता है) प्रसव के समय (यदि डाक द्वारा भेजा जाता है) आयालीस (48) की समाप्ति पर पोस्टिंग के बाद घंटे और (यदि प्रतिकृति संचरण द्वारा भेजा) बारह की समाप्ति पर (12) प्रेषण के बाद घंटे। लाइसेंसधारक को नोटिस: प्रतिकृति संख्या +353 (1) 675 1401, ईमेल: [email protected]। 11 अशक्तता और विच्छेदता 11.1 यदि इस समझौते का कोई प्रावधान किसी भी अदालत या प्रशासनिक निकाय द्वारा पाया जाएगा सक्षम क्षेत्राधिकार अमान्य या अप्रवर्तनीय होने के लिए अशक्तता या अप्रवर्तनीय इस तरह के प्रावधान इस समझौते के अन्य प्रावधानों को प्रभावित नहीं करेगा और सभी प्रावधान नहीं इस तरह की अशक्तता या अप्रवर्तनीयता से प्रभावित पूरी ताकत और प्रभाव में रहेगा। इसके द्वारा पार्टियां किसी भी अमान्य या अप्रवर्तनीय प्रावधान के विकल्प का प्रयास करने के लिए सहमत हैं एक वैध या लागू करने योग्य प्रावधान, जो आर्थिक संभव सबसे बड़ी सीमा तक प्राप्त करता है अमान्य या अप्रवर्तनीय प्रावधान के कानूनी और वाणिज्यिक उद्देश्य। 12 पूरा समझौता 12.1 लाइसेंसधारक लाइसेंसधारक से या कनेक्शन में होने वाले नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होगा किसी भी अभ्यावेदन, समझौतों, बयानों या उपक्रमों की तारीख से पहले किए गए के साथ उन अभ्यावेदनों, समझौतों, बयानों या के अलावा इस समझौते का निष्पादन या लिखित रूप में लाइसेंसधारक के विधिवत अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा पुष्टि किए गए उपक्रम या इस समझौते में स्पष्ट रूप से शामिल या संदर्भित किया गया है। 13 उत्तराधिकारी 13.1 यह समझौता शीर्षक में उत्तराधिकारियों के लाभ के लिए बाध्यकारी और एनर्योर होगा पार्टियों के यहां । 14 असाइनमेंट 14.1 लाइसेंसधारक इस समझौते को आवंटित करने या अन्यथा स्थानांतरित करने का हकदार नहीं होगा और न ही लाइसेंसधारक की पूर्व लिखित सहमति के बिना इसके अधिकारों या दायित्वों में से कोई भी। 14.2 लाइसेंसधारक इस समझौते या उसके किसी भी अधिकार को आवंटित या स्थानांतरित करने का हकदार होगा या दायित्वों के तहत अपने विवेकाधिकार पर । 15 शीर्षक 15.1 इस समझौते में खंडों के शीर्षक जानकारी के उद्देश्य के लिए हैं और केवल पहचान और इस समझौते का हिस्सा बनाने के रूप में नहीं लगाया जाएगा । 16 कानून 16.1 यह समझौता आयरलैंड के कानूनों के अनुसार शासित और लगाया जाएगा और पार्टियां अदालतों के गैर-अनन्य क्षेत्राधिकार में प्रस्तुत करने के लिए सहमत हैं आयरलैंड।