सीआरएमएक्सप्लोरर सुगरक्रम उपयोगकर्ता को सभी सीआरएम वस्तुओं और उनके इंटरकनेक्शन पर अधिक पारदर्शिता प्राप्त करने में मदद करता है: जिसे हम संरचनात्मक दृश्य और नेटवर्क विश्लेषण कहते हैं। निर्भरताग्राफ, ट्रीमैप या लिस्टव्यू जैसे हमारे अभिनव दृश्य विधियों का उपयोग करके, आप अपने सुगरक्रम डेटा को पूरी तरह से नए तरीके से ब्राउज़ और एक्सप्लोर कर सकते हैं। उपयोग करने में आसान, लचीला और अत्यधिक इंटरैक्टिव। 1) अपने शुगरसीआरएम डेटा ऑब्जेक्ट्स और कनेक्शन का पूरा अवलोकन करें। 2) सुगरक्रेड डेटा के लिए उन्नत दृश्य। 3) एडोब फ्लैश/फ्लेक्स के साथ वेब बेस्ड और इंटरैक्टिव यूजर इंटरफेस । 4) डेटा खनन और तदर्थ विश्लेषण। 5) इंटरएक्टिव रूप से अपने सुगरसीआरएम डेटा ऑब्जेक्ट्स और कनेक्शन ब्राउज़ करना। 6) एक ही डेटा के लिए विभिन्न दृश्य विकल्पों का उपयोग करके डेटा चरण-दर-चरण एक्सप्लोर करें। 7) प्रदर्शन और स्केलेबिलिटी: तेजी से डेटा खनन और विश्लेषण के लिए इन-मेमोरी-टेक्नोलॉजी। डेटा और आयामों की परिष्कृत कैशिंग विलंबता को कम करती है। कुल-जागरूक आर्किटेक्चर सेटअप को सरल बनाता है और उपयोगकर्ता प्रतिक्रिया समय में सुधार करता है। 8) सीआरएमएक्सप्लोरर OLAP से परे चला जाता है: सीआरएमएक्सप्लोरर को उनके सीआरएम डेटा नेटवर्क की जांच करने वाले उपयोगकर्ताओं का समर्थन करने के लिए विकसित किया गया था: (उदाहरण के लिए और कौन सा खाता है जो लीड करता है, अवसर और किस संपर्क और परियोजनाओं के साथ जुड़ा हुआ है? ") क्योंकि नेटवर्क विश्लेषण के लिए सरल रिपोर्टिंग के साथ-साथ उन्नत OLAP-रिपोर्टिंग नहीं की जाती है । सीआरएमएक्सप्लोरर के साथ आप दोनों को जोड़ सकते हैं!
संस्करण इतिहास
- विवरण 1.0 पर तैनात 2011-09-02
EULA - अंत उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता
लाइसेंस की शर्तें
सामान्य लाइसेंस नियम और शर्तें
ध्यान दें: आपको ऑर्फियस सॉफ्टवेयर के भीतर ये सामान्य नियम और शर्तें मिलेंगी जिन्हें आप डाउनलोड करते हैं और ये सामान्य नियम और शर्तें ऑर्फियस सॉफ्टवेयर के उपयोग को नियंत्रित करते हैं। की स्थापना को पूरा करने और Orpheus सॉफ्टवेयर का उपयोग करने के लिए, आप नीचे परिभाषित शर्तों के लिए सहमत करने के लिए आवश्यक हो जाएगा ।
कृपया इन सामान्य नियमों और शर्तों को ध्यान से पढ़ें।
§ 1 क्षेत्र
ये सामान्य नियम और शर्तें जर्मनी संघीय गणराज्य के बाहर सॉफ्टवेयर का उपयोग करने वाले ग्राहकों के लिए ऑर्फियस सॉफ्टवेयर के उपयोग और रखरखाव को नियंत्रित करते हैं। जर्मनी के संघीय गणराज्य के क्षेत्र में ऑर्फियस सॉफ्टवेयर का उपयोग " Allgemeinen Lizenzbedingen der Orpheus GmbH"द्वारा नियंत्रित किया जाता है ।
§ 2 परिभाषाएं
साइट: परिभाषित और/या प्रतिबंधित क्षेत्र (जैसे परिसर, परिसर) जिसमें से व्यास 6,21 मील (10 किलोमीटर) से अधिक नहीं है, और जिसका उपयोग विशेष रूप से ग्राहक द्वारा किया जाता है;
ग्राहक: कॉन्ट्रैक्ट पार्टनर जिसने ऑर्फियस सॉफ्टवेयर को लाइसेंस दिया;
उपयोगकर्ता: सॉफ्टवेयर के साथ काम करने वाला व्यक्ति।
§ 3 पूर्व स्थिति
ऑर्फियस जीएमबीएच केवल इस शर्त पर ग्राहक को ऑर्फियस सॉफ्टवेयर का लाइसेंस देने के लिए तैयार है कि ग्राहक इस समझौते में निहित सभी शर्तों को स्वीकार करता है।
§ 4 असाइनमेंट
इस सॉफ़्टवेयर को डाउनलोड करके या इंस्टॉल करके, ग्राहक इन सामान्य नियमों और शर्तों की शर्तों को स्वीकार करता है और इन सामान्य नियमों और शर्तों के नीचे "स्वीकार और उद्धृत; बटन का चयन करके स्वीकृति थी को इंगित करता है। यदि ग्राहक सभी शर्तों से बाध्य होने के लिए तैयार नहीं है, तो ग्राहक समझौते के नीचे "गिरावट और उद्धरण; बटन का चयन करता है और डाउनलोड या इंस्टॉल प्रक्रिया बाधित हो जाएगी।
§ 5 लाइसेंस
ऑर्फियस ग्राहक को ऑब्जेक्ट कोड फॉर्म में ऑर्फियस सॉफ्टवेयर का उपयोग करने के लिए एक गैर-अनन्य लाइसेंस प्रदान करता है जैसा कि इन सामान्य नियमों और शर्तों में वर्णित है।
1. "वाणिज्यिक संस्करण"
"वाणिज्यिक-संस्करण-सॉफ्टवेयर" ग्राहक द्वारा विशेष उपयोग के लिए डिज़ाइन किया गया है। लाइसेंस देने के लिए शुल्क देना होगा।
"वाणिज्यिक-संस्करण"-लाइसेंस गैर हस्तांतरणीय है। Orpheus की सहमति के बिना लाइसेंस साझा करने या स्थानांतरित करने का कोई भी प्रयास इस लाइसेंस समझौते और अंतरराष्ट्रीय कॉपीराइट कानूनों का उल्लंघन होगा, और इसके परिणामस्वरूप उपयोगकर्ता के रूप में सभी लाभों और अधिकारों को जब्त कर लिया जाएगा।
A. सिंगल और मल्टी-यूजर लाइसेंस
ग्राहक ऑर्डर की पुष्टि के अनुसार एक निश्चित संख्या में लाइसेंस खरीदता है। ग्राहक को केवल एक साथ खरीदे गए लाइसेंसों की अधिकतम संख्या स्थापित करने और उपयोग करने की अनुमति है। इसका मतलब यह है कि ग्राहक केवल सॉफ्टवेयर के भीतर निहित मॉड्यूल का उपयोग कर सकता है जिसके लिए ग्राहक ने लाइसेंस शुल्क का भुगतान किया है और जिसके लिए ग्राहक को ऑर्फियस से उत्पाद प्राधिकरण कुंजी प्राप्त हुई है।
एक क्लस्टर के लिए एक असफल नोड चलाने के लिए एक लाइसेंस कुंजी स्थापित की जा सकती है और दूसरे कंप्यूटर पर उपयोग की जा सकती है।
यदि एक साथ उपयोग किए जाने वाले लाइसेंसों की संख्या अधिक हो जाती है, तो ऑर्फियस को सूचित किया जाना चाहिए और प्रतिष्ठानों की अधिक संख्या को उपयुक्त साधनों के माध्यम से रोका जाना चाहिए ।
यदि प्रतिष्ठानों की अधिक संख्या को संगठनात्मक या तकनीकी साधनों से नहीं रोका जा सकता है, तो ग्राहक लाइसेंस की प्रासंगिक संख्या खरीदने के लिए बाध्य है।
B. कॉर्पोरेट-लाइसेंस
Orpheus ग्राहक को एक या कई कंप्यूटरों पर एक या एक से अधिक उपयोगकर्ताओं के लिए सॉफ्टवेयर स्थापित करने और उपयोग करने का अधिकार और लाइसेंस प्रदान करता है जो सभी स्वामित्व और संचालित हैं और कंपनी के लिए जो लाइसेंस खरीदा है, भौगोलिक स्थिति की परवाह किए बिना । यह तीसरे पक्ष के लिए संचालित कंप्यूटरों को कवर नहीं करता है।
C. सत्यापन
ग्राहक ओरफियस या उसके स्वतंत्र एकाउंटेंट को उस नेटवर्क, कंप्यूटर और सर्वर की जांच करने का अधिकार प्रदान करता है जिस पर उपरोक्त प्रावधानों के अनुपालन को सत्यापित करने के लिए ग्राहक के सामान्य व्यावसायिक घंटों के दौरान सॉफ्टवेयर है या स्थापित किया जा सकता है।
2. "परीक्षण संस्करण"
"Trial Edition" का अर्थ है सॉफ्टवेयर का एक मुफ्त-चार्ज-संस्करण जिसका उपयोग केवल सॉफ्टवेयर की समीक्षा, प्रदर्शन और मूल्यांकन करने के लिए किया जाएगा। परीक्षण-संस्करण में सीमित विशेषताएं हो सकती हैं, और/या परीक्षण-संस्करण के भीतर एक आंतरिक तंत्र के कारण पूर्व निर्धारित समय के बाद परिचालन बंद हो जाएगा ।
ट्रायल-एडिशन के लिए कोई रखरखाव उपलब्ध नहीं है।
§ 6 सक्रियण
1. ऑर्फियस के कुछ सॉफ्टवेयर-उत्पादों को इंटरनेट या ईमेल के माध्यम से उपयोग के लिए सक्रिय करने की आवश्यकता है। एक्टिवेशन के बिना ग्राहक सॉफ्टवेयर का इस्तेमाल नहीं कर सकता।
2. एक्टिवेशन कंप्यूटर की एक अनूठी आईडी को स्थानांतरित करता है सॉफ्टवेयर पर स्थापित किया जाता है और ग्राहक द्वारा ऑर्फियस को उपयोग किया जाता है। इस प्रकार सॉफ्टवेयर एक निश्चित कंप्यूटर के लिए आवंटित किया जाता है और लाइसेंस शर्तों के अनुसार नहीं एक सॉफ्टवेयर लाइसेंस के उपयोग से बचा जाएगा । एक्टिवेशन कंप्यूटर यूजर या कंप्यूटर की पहचान को सक्षम करने वाला कोई भी व्यक्तिगत डेटा स्थानांतरित नहीं करता है।
3. स्थानांतरित डेटा पूरी तरह से सक्रियण के लिए उपयोग किया जाता है। कंप्यूटर के हार्डवेयर या सॉफ्टवेयर में बदलाव से एक्टिवेशन पर कोई असर नहीं पड़ता।
4. कंप्यूटर का आदान-प्रदान करने के मामले में, एक नई सक्रियण प्रक्रिया आवश्यक होगी। ऑर्फियस आवर्ती सक्रियण से इनकार कर सकता है।
§ 7 प्रतिबंध
इन सामान्य नियमों और शर्तों के तहत सॉफ्टवेयर गोपनीय और कॉपीराइट है। सॉफ्टवेयर और सभी संबद्ध बौद्धिक संपदा अधिकारों का शीर्षक ऑर्फियस द्वारा बनाए रखा जाता है।
ग्राहक सॉफ्टवेयर को संशोधित, विघटित या रिवर्स इंजीनियर नहीं कर सकता है।
ग्राहक सॉफ्टवेयर की अभिलेखीय प्रतियां बना सकता है
§ 8 रखरखाव
रखरखाव समझौते का उद्देश्य आदेश की पुष्टि के अनुसार "वाणिज्यिक-संस्करण-सॉफ्टवेयर" का रखरखाव है।
1. रखरखाव का दायरा
ग्राहक को खरीदे गए वाणिज्यिक-संस्करण-सॉफ्टवेयर के वर्तमान संस्करण को डाउनलोड करने और रखरखाव समझौते की अवधि के लिए नए सिरे से लाइसेंस-कुंजी का अनुरोध करने का अवसर प्रदान किया जाता है। ग्राहक को रखरखाव समझौते की अवधि के लिए समर्थन प्राप्त होगा।
2. अवधि
रखरखाव समझौते की अवधि 12 महीने है और लंबे समय तक हो सकती है।
3. शुरुआत
रखरखाव समझौता अनुबंध की प्रतिज्ञान भेजने के साथ शुरू होता है। प्रतिज्ञान में सॉफ्टवेयर की डाउनलोड-लिंक और लाइसेंस-कुंजी शामिल है।
4. दीर्घीकरण
दीर्घीकरण केवल रखरखाव समझौते की अवधि के अंत तक हो सकता है।
§ 9 कीमत
सभी लेवी, बकाया, कर, शुल्क, और अन्य शुल्क ग्राहक द्वारा वहन किए जाएंगे।
§ 10 भुगतान
सॉफ्टवेयर की डिलीवरी के समय होने वाले किसी भी घटना में ग्राहक द्वारा किया जाने वाला भुगतान प्रभावित होता है। भुगतान के लिए नियत समय किसी भी आगे की पूर्व शर्त के बिना उठता है ।
ग्राहक द्वारा किए जाने वाले भुगतान को बिना कटौती के ऑर्फियस के बैंकिंग खाते में चालान पर बताए गए और ऑर्फियस के लिए खर्च और लागत से मुक्त किया जाना है।
भुगतान में देरी की स्थिति में ग्राहक Orpheus को भुगतान करेगा-आगे के नुकसान के लिए मुआवजे के लिए पूर्वाग्रह के बिना-ंयायिक और अतिरिक्त ंयायिक साधनों और कार्यवाही की लागत के रूप में के रूप में अच्छी तरह से यूरोपीय केंद्रीय बैंक की आधार ब्याज दर पर 5% की दर से ब्याज ।
§ संयुक्त राज्य अमेरिका और संयुक्त राज्य अमेरिका के क्षेत्र में ग्राहकों के लिए 11 सीमाएं
1. सीमित वारंटी
ऑर्फियस वारंट करता है कि डाउनलोड की तारीख से नब्बे (90) दिनों की अवधि के लिए सॉफ्टवेयर फ़ाइलें सामान्य उपयोग के तहत उत्पाद के संबंध में दोषों से मुक्त होंगी। पूर्वगामी को छोड़कर, सॉफ्टवेयर प्रदान किया जाता है और उद्धृत; आईएस और उद्धृत; । इस सीमित वारंटी के तहत ग्राहक की विशेष उपाय और ऑर्फियस की पूरी देयता सॉफ्टवेयर मीडिया को बदलने या सॉफ्टवेयर के लिए भुगतान किए गए शुल्क को वापस करने के लिए ऑर्फियस के विकल्प पर होगी। सॉफ्टवेयर पर किसी भी निहित वारंटी 90 दिनों तक सीमित हैं।
2. वारंटी का अस्वीकरण
जब तक इन सामान्य नियमों और शर्तों में निर्दिष्ट नहीं किया जाता है, तब तक सभी व्यक्त या निहित शर्तें, अभ्यावेदन और वारंटी, जिसमें मर्चेंटबिलिटी की कोई निहित वारंटी, किसी विशेष उद्देश्य के लिए फिटनेस या गैर-उल्लंघन शामिल हैं, को अस्वीकार कर दिया जाता है, लागू कानून द्वारा अनुमेय सीमा को छोड़कर।
3. दायित्व की सीमा
किसी भी घटना में Orpheus राजस्व, लाभ या डेटा के किसी भी खो के लिए उत्तरदाई होगा, या विशेष, अप्रत्यक्ष, परिणामी, आकस्मिक या दंडात्मक नुकसान के लिए, हालांकि दायित्व के सिद्धांत की परवाह किए बिना, से उत्पन्न या सॉफ्टवेयर का उपयोग करने में असमर्थता से संबंधित है, भले ही Orpheus इस तरह के नुकसान की संभावना की सलाह दी गई है, लागू कानून द्वारा अनुमेई गई सीमा को छोड़कर ।
किसी भी स्थिति में ग्राहक के लिए ऑर्फियस की देयता, चाहे अनुबंध में, टोरंट (लापरवाही सहित), या अन्यथा, ग्राहक द्वारा भुगतान की गई कीमत से अधिक न हो। पूर्वगामी सीमाएं तब भी लागू होंगी यदि उपर्युक्त वारंटी अपने आवश्यक उद्देश्य में विफल रहती है।
यदि उपरोक्त शर्तें ग्राहक पर लागू नहीं होती हैं तो निम्नलिखित सीमाएं लागू होती हैं।
§ 12 अंतरराष्ट्रीय सीमाएं
1. सॉफ्टवेयर की अनुरूपता
सॉफ्टवेयर इन सामान्य नियमों और शर्तों के अनुरूप नहीं है यदि जोखिम गुजरता है तो यह स्पष्ट रूप से विनिर्देशों के लिए अलग है, या विनिर्देशों के अभाव में, सॉफ्टवेयर सामान्य उद्देश्य के लिए उपयुक्त नहीं है। Orpheus विशेष रूप से सॉफ्टवेयर के लिए उत्तरदाई नहीं है एक विशेष उद्देश्य है जो ग्राहक इसे डाल करने के लिए या कानूनी जर्मनी के संघीय गणराज्य के बाहर मौजूदा आवश्यकताओं के साथ सॉफ्टवेयर के अनुपालन के लिए करना चाहता है के लिए फिट किया जा रहा है ।
2. अनुरूपता की कमी की परीक्षा और सूचना
ग्राहक को कानून द्वारा आवश्यक सॉफ्टवेयर की जांच करनी चाहिए। ग्राहक किसी भी घटना में सीधे और लिखित रूप में और तेज संभव साधनों से, जिसके द्वारा डिलीवरी की गारंटी दी जाती है (उदाहरण के लिए टेलीफैक्स द्वारा) कानून द्वारा आवश्यक ऑर्फियस के अनुरूपता की किसी भी कमी की सूचना देगा।
3. गैर-अनुरूप सॉफ्टवेयर देने का परिणाम
अनुरूपता की कमी की उचित सूचना के बाद, ग्राहक इन सामान्य नियमों और शर्तों में निर्धारित शर्तों के संबंध में संयुक्त राष्ट्र बिक्री कन्वेंशन द्वारा प्रदान किए गए उपचारों पर भरोसा कर सकता है। नोटिस ठीक से नहीं दिए जाने की स्थिति में, ग्राहक केवल उपचार पर भरोसा कर सकता है यदि ऑर्फियस ने धोखाधड़ी से अनुरूपता की कमी को छुपाया है।
ग्राहक संयुक्त राष्ट्र बिक्री कन्वेंशन की शर्तों के अनुसार निर्धारित स्थानापन्न सॉफ्टवेयर की डिलीवरी या खरीद मूल्य की मरम्मत या कमी की मांग करने का हकदार है।
ग्राहक के उपचार के बावजूद, ऑर्फियस गैर-अनुरूप सॉफ्टवेयर की मरम्मत या स्थानापन्न सॉफ्टवेयर की आपूर्ति करने का हकदार है।
4. थर्ड पार्टी क्लेम और प्रोडक्ट लायबिलिटी
A. थर्ड पार्टी का दावा
आगे कानूनी आवश्यकताओं के पूर्वाग्रह के बिना, तीसरे पक्ष के अधिकार या औद्योगिक या अंय बौद्धिक संपदा पर स्थापित दावों को केवल इस हद तक शीर्षक में एक दोष पाया है कि औद्योगिक और बौद्धिक संपदा पंजीकृत है और जर्मनी के संघीय गणराज्य में सार्वजनिक किया जाता है ।
औद्योगिक या बौद्धिक संपदा पर स्थापित लोगों सहित शीर्षक में दोषों के लिए ग्राहक के दावों को गैर-अनुरूप सॉफ्टवेयर के वितरण के दावों के समान नियमों के अनुसार समय-वर्जित किया जाएगा ।
तीसरे पक्ष के अनुबंध के समापन में शामिल नहीं इन सामांय नियमों और शर्तों के आधार पर विशेष रूप से ग्राहक से खरीद उन, इस सामांय नियम और शर्तों में के लिए प्रदान की किसी भी उपाय पर भरोसा करने के लिए या Orpheus के खिलाफ दावा बढ़ाने के हकदार नहीं हैं, गैर अनुरूप सॉफ्टवेयर या शीर्षक में दोष के वितरण पर स्थापित किया ।
B. उत्पाद देयता
Orpheus के सतत कानूनी अधिकारों के लिए पूर्वाग्रह के बिना और सीमा के किसी भी रक्षा लहराते ग्राहक किसी भी और तीसरे पक्ष के सभी दावों के खिलाफ सीमा के बिना Orpheus क्षतिपूर्ति करेगा जो उत्पाद देयता के आधार पर Orpheus के खिलाफ लाया जाता है, हद तक है कि दावा परिस्थितियों जो ग्राहक द्वारा पारित जोखिम के बाद होता है पर आधारित है ।
5. नुकसान
A. हर्जाना देने की बाध्यता
Orpheus केवल इन सामान्य नियमों और शर्तों के अनुसार नुकसान का भुगतान करने के लिए बाध्य है अगर यह जानबूझकर या सकल लापरवाही उल्लंघनों ग्राहक के लिए बकाया दायित्वों की राशि परिस्थितियों में । यह सीमा लागू नहीं होती है यदि ऑर्फियस अपने दायित्वों का मौलिक उल्लंघन करता है।
अपने सतत कानूनी अधिकारों के लिए पूर्वाग्रह के बिना, Orpheus अपने दायित्वों के किसी भी प्रदर्शन करने में विफलता के लिए उत्तरदाई नहीं है अगर विफलता बाधाओं जो होते हैं, जैसे प्राकृतिक या राजनीतिक घटनाओं, राज्य के कृत्यों, औद्योगिक विवादों, तोड़फोड़, दुर्घटनाओं, या इसी तरह की परिस्थितियों के एक परिणाम के रूप में है और जो उचित साधनों के माध्यम से Orpheus द्वारा नियंत्रित नहीं किया जा सकता है ।
ग्राहक को अन्य उपायों पर भरोसा करने के लिए पहली बार में आवश्यक है और केवल लगातार कमी की स्थिति में नुकसान का दावा कर सकता है।
B. नुकसान की राशि
अनुबंध या अतिरिक्त संविदात्मक देयता Orpheus की स्थिति में नुकसान की भरपाई करेगासंविदात्मक या अतिरिक्त संविदात्मक देयता की स्थिति में ऑर्फियस ग्राहक के नुकसान की भरपाई इस हद तक करेगा कि सामान्य नियम और शर्तों के गठन के समय ऑर्फियस के निकट था।
§ 13 विविध
1. सेट ऑफ, प्रदर्शन स्थगित
भुगतान के लिए ऑर्फियस के दावों के खिलाफ सेट-ऑफ करने के लिए ग्राहक के कानूनी अधिकारों को बाहर रखा गया है, सिवाय इसके कि ग्राहक का संबंधित दावा या तो अंततः न्यायिक रूप से निर्धारित किया गया है या लिखित रूप में Orpheus द्वारा मान्यता प्राप्त है।
2. प्रदर्शन का स्थान
ऑर्फियस और ग्राहक के बीच कानूनी संबंधों से उत्पन्न होने वाले सभी दायित्वों के लिए प्रदर्शन और भुगतान का स्थान न्यूरेमबर्ग (जर्मनी) है।
3. लागू कानून
ग्राहक के साथ कानूनी संबंध अंग्रेजी संस्करण में सामानों की अंतरराष्ट्रीय बिक्री (यूएन सेल्स कन्वेंशन) के लिए सामान्य नियम और शर्तों पर 11 अप्रैल 1980 के संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन द्वारा शासित होता है।
संयुक्त राष्ट्र बिक्री कन्वेंशन के आवेदन के बाहर, पार्टियों के बीच संविदात्मक और गैर-संविदात्मक कानूनी संबंध गैर-समान जर्मन कानून द्वारा शासित होता है, अर्थात् बीजीबी/एचजीबी (जर्मन नागरिक और वाणिज्यिक कोड) द्वारा ।
4. क्षेत्राधिकार
पार्टियां इन सामान्य नियमों और शर्तों से उत्पन्न होने वाले सभी संविदात्मक और संविदात्मक विवादों के लिए न्यूरेमबर्ग (जर्मनी) के क्षेत्राधिकार वाली अदालतों के स्थानीय और अंतरराष्ट्रीय अनन्य क्षेत्राधिकार के लिए प्रस्तुत करते हैं ।
5. संचार
सभी संचार, घोषणाओं, नोटिस, आदि को विशेष रूप से जर्मन या अंग्रेजी भाषा में तैयार किया जाना है । ईमेल या फैक्स के माध्यम से संचार लिखित में होने की आवश्यकता को पूरा करने की आवश्यकता है।
6. विच्छेदता
यदि इन सामान्य नियमों और शर्तों के प्रावधान आंशिक रूप से या पूर्ण रूप से शून्य होने चाहिए या बन जाने चाहिए, तो शेष शर्तें लागू होती रहती हैं ।
कार्यक्रम विवरण
- कोटि: व्यापार > अन्य
- प्रकाशक: Orpheus GmbH
- लाइसेंस: मुफ्त
- मूल्य: N/A
- विवरण: 1.0
- मंच: windows