Amplified Bible AMPC Classic 1.0
आप 5 सेकंड में डाउनलोड कर सकेंगे।
करीबन Amplified Bible AMPC Classic
प्रवर्धित बाइबिल, क्लासिक संस्करण AMPC पवित्र बाइबिल
- पवित्र बाइबिल - बाइबिल अध्ययन उपकरण - आज की बाइबिल कविता - दैनिक भक्ति - प्रेरणा - आज के लिए प्रोत्साहन
प्रवर्धित बाइबिल क्लासिक संस्करण (AMPC) एक भाषा से मूल पाठ को दूसरे में सही ढंग से अनुवाद करने के लिए शब्द अर्थ और संदर्भ दोनों को ध्यान में रखने का प्रयास करता है। AMPC व्याख्यात्मक वैकल्पिक रीडिंग और प्रवर्धन के उपयोग के माध्यम से यह समझने में पाठक की सहायता क्या इंजील वास्तव में कहते हैं। प्रत्येक कुंजी हिब्रू और ग्रीक शब्द के बराबर कई अंग्रेजी शब्द उन अर्थों को स्पष्ट और बढ़ाते हैं जिन्हें अन्यथा पारंपरिक अनुवाद विधि द्वारा छुपाया गया हो सकता है। पहला संस्करण 1965 में प्रकाशित हुआ था।
AMPC 1901 के अमेरिकी मानक संस्करण, रुडोल्फ किटेल के बिब्लिया हेब्राइका, वेस्टकॉट और हॉर्ट के ग्रीक पाठ और नेस्ले ग्रीक नए नियम के 23वें संस्करण के साथ-साथ उस समय उपलब्ध सबसे अच्छे हिब्रू और ग्रीक शब्दकोशों पर आधारित है। कॉग्नेट भाषाएं, डेड सी स्क्रॉल और अन्य यूनानी कार्यों से भी सलाह ली गई। सेप्टुजेंट और अन्य संस्करणों की तुलना पाठ्य मतभेदों की व्याख्या के लिए की गई थी। AMPC को पूरा करने में, अनुवादकों ने जहां तक संभव हो, पहले के संस्करणों के परिचित शब्दों और विशेष रूप से प्राचीन पुस्तक की भावना को रखने के लिए एक निर्धारित प्रयास किया।