The Kodansha Kanji Usage Guide 1.0.1

करीबन The Kodansha Kanji Usage Guide

कोदंशा कांजी यूसेज गाइड पहला जापानी-अंग्रेजी संसाधन है जो विशेष रूप से कुन होमोफोन शब्दों के लिए समर्पित है जो एक ही कुन पढ़ने को साझा करते हैं लेकिन विभिन्न कांजी के साथ लिखे जाते हैं, और अक्सर अर्थ में भिन्न होते हैं। कुन होमोफोन मध्यवर्ती स्तर के छात्रों के सामने आने वाले प्रमुख बाधाओं में से एक हैं क्योंकि वे लिखित जापानी की भावना बनाने की कोशिश करते हैं । उदाहरण के लिए, कई अलग-अलग कांजी के साथ लिखे जा सकते हैं, प्रत्येक अर्थ की एक अलग छाया का योगदान देते हैं। कांजी द्वारा बताई गई अक्सर सूक्ष्म बारीकियों से जापानी लोग भी भ्रमित होते हैं, और बहुत कम शब्दकोश कांजी उपयोग पर अच्छा मार्गदर्शन प्रदान करते हैं । कोदंशा कांजी यूसेज गाइड एक नए प्रकार का संदर्भ कार्य है जो शिक्षार्थियों को समकालीन जापानी में कुन होमोफोन का उपयोग करने के तरीके की समझ को गहरा करने में सक्षम बनाता है। कुन होमोफोन के लिए विशेष रूप से समर्पित पहला जापानी-अंग्रेजी संसाधन, पुस्तक विस्तृत उपयोग लेख प्रस्तुत करती है जो कुछ 670 होमोफोन समूहों के लिए मतभेदों और समानताओं को दिखाती है, या लगभग 1,600 कांजी वर्तमान उपयोग में एकल चरित्र कुन होमोफोन के विशाल बहुमत को हेड करता है। मुख्य विशेषताएं * उदाहरण बताते हैं कि शब्दों का उपयोग कैसे किया जाता है, या तो स्वयं या दूसरे शब्दों या शब्द तत्वों के संयोजन में * 675 से अधिक उपयोग लेख एक ही प्रविष्टि के तहत etymologically कुन होमोफोन एक साथ लाते हैं। * हजारों यौगिक शब्द और उदाहरण यह दर्शाते हैं कि प्रत्येक होमोफोन का उपयोग संदर्भ में कैसे किया जाता है * कोदंशा कांजी लर्लिगर डिक्शनरी में प्रवेश से संबंधित प्रविष्टि में कूदने की क्षमता: संशोधित और विस्तारित ऐप, यदि स्थापित किया गया है * जेएंड #333;वाईएंड #333; कांजी, जिंमेई कांजी और कॉमन नॉन-जेएंड #333;वाईएंड #333; कांजी कैरेक्टर सेट्स को कवर करता है * पर कुन पढ़ने और अंग्रेजी अर्थ द्वारा जल्दी से प्रविष्टियों का पता लगाने के लिए अनुक्रमित * कोई इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता नहीं है * इतिहास और बुकमार्क जापानी ए-आई-यू-ए-ओ आदेश और संदर्भ में कांजी के हजारों उदाहरणों में व्यवस्थित हेडवर्ड के साथ, उपयोग गाइड एक बार में एक शब्दकोश और एक मैनुअल देशी-जापानी शब्दों में उपयोग किए जाने वाले कांजी पर स्पष्टता के लिए एक चारों ओर संसाधन है। इस अनूठे पाठ से लैस, शिक्षार्थियों कांजी नए अर्थ वे अस्तित्व में कभी नहीं पता था में पता चल जाएगा, और जापानी पहले से कहीं अधिक मुखर लिखना सीखो । सीजेआई के बारे में सीजेआई शब्दकोश संस्थान का निर्देशन जैक हैल्पर्न, नई जापानी-अंग्रेजी चरित्र शब्दकोश और कोदंशा कांजी लर्नीडर डिक्शनरी के संपादक द्वारा किया जाता है, अब मानक संदर्भ कार्य करता है। आईओएस ("सीजेकी" की खोज) के लिए उपलब्ध हमारे अन्य शब्दकोश ऐप्स की जांच करना सुनिश्चित करें।