छोटे और मध्यम आकार के संगठनों के लिए जिन्हें ईमेल और सहयोग की आवश्यकता होती है, केरियो मेलसेवर एक व्यापक समाधान प्रदान करता है जिसमें सबसे अमीर क्रॉस-प्लेटफॉर्म सहयोग विशेषताएं और बाजार में प्रशासन करने के लिए सबसे आसान सर्वर है। Kerio MailServer अधिक ग्राहक विकल्प, अधिक सर्वर स्थापना विकल्प, अमीर सहयोग सुविधाओं, अतिरिक्त सर्वर सुविधाओं, और स्वामित्व की कम लागत के साथ माइक्रोसॉफ्ट एक्सचेंज क्षमता प्रदान करता है । कम या कोई आईटी वाले संगठनों के लिए, केरियो मेलसेवर मिनटों में स्थापित होता है और मजबूत एंटी-स्पैम और एंटी-वायरस सुरक्षा के साथ एकीकृत होता है, मोबाइल उपकरणों के साथ ओवर-द-एयर सिंक्रोनाइजेशन, ईमेल संग्रह और उपेक्षित सर्वर बैकअप। व्यापार उत्पादकता और दक्षता का अनुकूलन, Kerio MailServer एक्टिवसिंक सक्षम उपकरणों के प्रत्यक्ष सिंक्रोनाइजेशन और आउटलुक, घेरा, ऐप्पल आईकल और वेब मेल के लिए पूर्ण समूह वेयर समर्थन के साथ कहीं भी और कभी भी पहुंच प्रदान करता है। ग्रुपवेयर सुविधाओं में ईमेल, कैलेंडर, संपर्क, नोट्स, कार्य, साझा और सार्वजनिक फ़ोल्डर शामिल हैं। केरियो मेलसेवर कई डोमेन का समर्थन करता है और उपयोगकर्ता प्रबंधन के लिए सक्रिय निर्देशिका और ऐप्पल ओपन डायरेक्टरी का पूरी तरह से समर्थन करता है। केरियो मेलसेवर विंडोज, रेड हैट लिनक्स, एसयूज लिनक्स, सेंटओएस और मैक ओएस एक्स पर चलता है।
संस्करण इतिहास
- विवरण 6.6.0 पर तैनात 2008-10-21
संसाधन शेड्यूलिंग, मोबाइल डिवाइस और CalDAV संवर्द्धन
कार्यक्रम विवरण
यू झाला
EULA - अंत उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता
KERIO टेक्नोलॉजीज, इंक
सॉफ्टवेयर लाइसेंस समझौता
कृपया इस सॉफ्टवेयर लाइसेंस समझौते ("agreement"kerIO") मेल सर्वर, विनरूट फायरवॉल या वेबस्टार उत्पादों का उपयोग करने से पहले ध्यान से पढ़ें, जिसमें सभी सॉफ्टवेयर और दस्तावेज शामिल हैं (व्यक्तिगत और सामूहिक रूप से, "software") । सॉफ्टवेयर का उपयोग करके, आप और आपके द्वारा प्रतिनिधित्व की जाने वाली इकाई ("you") प्रत्येक केरियो के साथ इस समझौते की शर्तों से बंधे होने के लिए सहमत हैं। यदि आप इस समझौते के सभी नियमों और शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो सॉफ्टवेयर का उपयोग न करें। ध्यान दें इस समझौते में वारंटी और देयता सीमाएं और अनुपालन निगरानी प्रावधान शामिल हैं।
आप मूर्त मीडिया पर या इलेक्ट्रॉनिक डाउनलोड (सामूहिक रूप से, और उद्धृत; DELIVERY") पर इस सॉफ्टवेयर को प्राप्त कर सकते हैं।
यदि आप मूर्त मीडिया पर सॉफ्टवेयर प्राप्त कर रहे हैं, तो सॉफ्टवेयर का उपयोग कर या पैकेजिंग जिसमें सॉफ्टवेयर निहित है की मुहर को तोड़ने के लिए अपनी सहमति का गठन किया है और इस समझौते की स्वीकृति और आदेश की पुष्टि और/या चालान जिसके बाद KERIO या उसके पुनर्विक्रेताओं इस सॉफ्टवेयर दिया है ।
यदि आप सभी शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो आपको इस सॉफ़्टवेयर (लिफाफे के साथ अभी भी सील) और भुगतान का प्रमाण वापस करना होगा, जिस स्थान पर आपने इसे पहले इस सॉफ़्टवेयर को प्राप्त करने के 30 दिनों के भीतर पूर्ण वापसी के लिए प्राप्त किया था।
लिखित अनुमोदन इस समझौते की वैधता या प्रवर्तनीयता के लिए एक शर्त नहीं है और केरियो या इसके पुनर्विक्रय की ओर से या उसके पुनर्विक्रय की ओर से ऐसे किसी भी लिखित अनुमोदन की कोई मांग नहीं की जाएगी।
यदि आप पहली बार स्थापना या डाउनलोड करके इस सॉफ़्टवेयर तक पहुंच रहे हैं, तो "स्वीकार करें"button पर क्लिक करके, आप बाध्य होने के लिए सहमति दे रहे हैं और इस समझौते के लिए एक पार्टी बन रहे हैं। यदि आप इस समझौते की सभी शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो "Cancel"बटन पर क्लिक करें और इंस्टॉलेशन प्रक्रिया जारी नहीं रहेगी । यदि आप स्वीकार करने का निर्णय लेते हैं तो कृपया अपने भविष्य के संदर्भ के लिए इस समझौते की एक प्रति प्रिंट करें।
यदि इन शर्तों को एक प्रस्ताव माना जाता है, तो स्वीकृति स्पष्ट रूप से अन्य सभी शर्तों के बहिष्कार तक इन शर्तों तक सीमित है।
1. लाइसेंस अनुदान
इस समझौते के सभी नियमों और शर्तों के साथ आपके अनुपालन के अधीन, Kerio इसके द्वारा आपको एक सीमित, गैर-हस्तांतरणीय, गैर-असाइनीय, गैर-अनन्य लाइसेंस प्रदान करता है ताकि केवल किसी भी दस्तावेज के अनुसार सॉफ्टवेयर का उपयोग किया जा सके जो इसके साथ होता है और तीस (30) दिनों (या केरियो के रूप में ऐसी समय अवधि हो सकती है, अपने विवेकाधिकार में, केवल आंतरिक, गैर-वाणिज्यिक मूल्यांकन और परीक्षण प्रयोजनों के लिए वितरण की प्रारंभिक तारीख से लिखित रूप में समय-समय पर विस्तारित करें, और (ii) बशर्ते कि केरियो सॉफ्टवेयर की डिलीवरी के समय केरियो द्वारा निर्दिष्ट लागू लाइसेंस शुल्क (एस) से पूर्ण रूप से भुगतान प्राप्त करे, केवल सॉफ्टवेयर के उपयोग के लिए उपयोग उदाहरणों की संख्या जो केरियो द्वारा जारी पंजीकरण कुंजी की संख्या (प्रत्येक ए एंड कोट; लाइसेंस कुंजी और उद्धृत;) के अनुरूप है और केवल इस समझौते की अवधि के दौरान। स्पष्टता के लिए, यदि आप परीक्षण अवधि के समापन से पहले लागू लाइसेंस शुल्क का भुगतान नहीं करते हैं, तो आपके पास किसी भी तरीके से सॉफ्टवेयर का उपयोग करने का कोई अधिकार या लाइसेंस, एक्सप्रेस या गर्भित नहीं है। यदि आप परीक्षण अवधि के समापन से पहले लागू लाइसेंस शुल्क का भुगतान करते हैं, आप केवल बैक-अप उद्देश्यों के लिए प्रदान की गई प्रत्येक लाइसेंस कुंजी के लिए सॉफ्टवेयर की उचित संख्या में प्रतियां बना सकते हैं।
2. लाइसेंस प्रतिबंध
इस समझौते में स्पष्ट रूप से और स्पष्ट रूप से प्राधिकृत होने के अलावा, आप प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से किसी और को अनुमति नहीं देंगे:
(i) सॉफ्टवेयर या उसके किसी भी हिस्से की प्रतिलिपि, संशोधित या वितरित;
(ii) रिवर्स इंजीनियर, अलग, विघटित या अन्यथा स्रोत कोड या संरचना, सॉफ्टवेयर के अनुक्रम और संगठन या उसके किसी भी हिस्से की खोज करने का प्रयास (सीमा तक रिवर्स इंजीनियरिंग प्रतिबंध स्पष्ट रूप से लागू स्थानीय कानून द्वारा निषिद्ध हैं, और फिर केवल उस हद तक निषिद्ध या नियंत्रित);
(iii) समय या सेवा ब्यूरो के उद्देश्यों के लिए सॉफ्टवेयर या उसके किसी हिस्से का किराया, पट्टा या उपयोग करें, या
(iv) किसी भी सॉफ़्टवेयर पहचान, ट्रेडमार्क, कॉपीराइट, गोपनीयता, मालिकाना या अन्य नोटिस या किंवदंतियों पर या उसके भीतर निहित किंवदंतियों को हटाएं, बदलें या अस्पष्ट करें (या उसके किसी भी प्रति या हिस्से)।
शीर्षक, स्वामित्व अधिकार, और बौद्धिक संपदा अधिकार में और सॉफ्टवेयर के लिए, और किसी भी प्रतियां या उसके भागों, Kerio और उसके लाइसेंसधारकों के साथ रहेगा । आप समझते हैं कि केरियो किसी भी समय सॉफ्टवेयर की पेशकश को संशोधित या बंद कर सकता है। सॉफ्टवेयर संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य देशों के बौद्धिक संपदा अधिकारों द्वारा संरक्षित है। यह समझौता आपको यहां स्पष्ट रूप से प्रदान नहीं किए गए किसी भी अधिकार को नहीं देता है ।
3. अनुपालन निगरानी
आप स्वीकार करते हैं कि सॉफ्टवेयर में लागू परीक्षण अवधि के बाद उपयोग को प्रतिबंधित करने की विशेषताएं शामिल हैं और/या केरियो या उसके एजेंटों को इस लाइसेंस के साथ असंगत उपयोग के लिए दूर से निगरानी करने में सक्षम बनाते हैं, जिसमें बिना किसी सीमा के लाइसेंस कुंजी (एस) ("अनुपालन और उद्धरण; का दोहराव शामिल है । आप इसके द्वारा केरियो, इसके पुनर्विक्रेताओं को अनुदान देते हैं, और एजेंटों को इसके तहत दिए गए लाइसेंसों के अनुपालन को सुनिश्चित करने के लिए आपके उपयोग की निगरानी करने का अधिकार है।
4. थर्ड पार्टी ऐड-ऑन।
केरियो अतिरिक्त लाइसेंस शुल्क ("Add-Ons") के लिए सॉफ्टवेयर में जोड़ने के लिए तीसरे पक्ष के सॉफ्टवेयर घटक प्रदान करता है। क्योंकि ये ऐड-ऑन विभिन्न तृतीय-पक्षों से केरियो द्वारा वितरित किए जाते हैं और केरियो द्वारा आपको पुनर्वितरित किए जाते हैं, इसलिए आपको ऐसे तृतीय-पक्ष लाइसेंसों के अतिरिक्त प्रावधानों का अनुपालन करने की आवश्यकता हो सकती है। ऐड-ऑन पेज आपको उन लाइसेंस प्रावधानों से लिंक करेगा जो ऐड-ऑन पर लागू होते हैं और इस समझौते के लिए प्रदर्शनी ए माना जाएगा और इस संदर्भ द्वारा इस समझौते में शामिल किया जाएगा। आपके द्वारा लाइसेंस प्राप्त कोई भी ऐड-ऑन सॉफ्टवेयर का हिस्सा बन जाएगा और इस समझौते और प्रदर्शनी ए में निहित लागू शर्तों के अधीन होगा। प्रदर्शनी ए और इस समझौते के बीच संघर्ष की स्थिति में, यह समझौता नियंत्रित करेगा। पूर्वगामी होने के बावजूद, केरियो, अपने विवेकाधिकार में, इस समझौते की अवधि के दौरान किसी भी समय ऐड-ऑन को प्रतिस्थापित करने, संशोधित करने, खत्म करने या अन्यथा बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है।
5. कोई रिफंड नहीं
परीक्षण अवधि के दौरान सॉफ्टवेयर का सावधानीपूर्वक मूल्यांकन और परीक्षण करें। सभी लाइसेंस शुल्क गैर-वापसी योग्य हैं।
6. समर्थन और अपडेट
इस समझौते के तहत आपको कोई सहायता या रखरखाव प्रदान नहीं किया जाता है। यदि केरियो, अपने विवेकाधिकार में, आपके लिए ऐसा कोई समर्थन या रखरखाव उपलब्ध कराने का फैसला करता है, तो यह केरियोस तो-वर्तमान समर्थन और रखरखाव नियमों और शर्तों के अनुसार होगा, और http://www.kerio.com/support पर निर्दिष्ट लागू शुल्क के आपके भुगतान के अधीन होगा। आप स्वीकार करते हैं कि सॉफ़्टवेयर में ऐसी विशेषताएं हैं जो केरियो को सॉफ्टवेयर और/या उन प्रणालियों के उपयोग और प्रदर्शन के कुछ पहलुओं को दूरस्थ रूप से पहचानने, ट्रैक करने और विश्लेषण करने की अनुमति देती हैं, जिन पर इसे स्थापित किया गया है, साथ ही ऑपरेटर और ऑपरेटिंग वातावरण (उसके संबंध में उत्पन्न होने वाली समस्याओं और मुद्दों सहित) ("Updates") । आप किसी भी समय सॉफ्टवेयर की इस अपडेट सुविधा को अक्षम कर सकते हैं, लेकिन यदि आप ऐसा नहीं करते हैं, तो आप इसके द्वारा सहमति देते हैं कि केरियो अपने आंतरिक उद्देश्यों के लिए एकत्र किए गए किसी भी डेटा और जानकारी का उपयोग कर सकता है।
7. टर्मिनेशन
यह समझौता इस धारा के अनुसार समाप्त होने तक प्रभावी है। आप सॉफ्टवेयर और सभी लाइसेंस कुंजी की सभी प्रतियों को नष्ट करके किसी भी समय इस समझौते को समाप्त कर सकते हैं। यदि आप किसी भी शब्द (एस) या शर्तों का पालन करने में विफल रहते हैं तो यह अनुबंध केरियो से सूचना के बिना स्वचालित रूप से समाप्त हो जाएगा। इस समझौते की कोई भी समाप्ति इसके तहत दिए गए लाइसेंसों को समाप्त कर देगा। किसी भी कारण से इस समझौते की समाप्ति पर, आप सॉफ्टवेयर और लाइसेंस कुंजी के सभी उपयोग बंद कर देंगे और सॉफ्टवेयर और लाइसेंस कुंजी की सभी प्रतियां, पूर्ण या आंशिक को नष्ट कर देंगे, और इस तरह के कार्यों की पुष्टि करते हुए Kerio लिखित प्रमाणन प्रदान करेंगे। धारा 2-14 इस समझौते की किसी भी समाप्ति या समाप्ति से बच जाएगी।
8. वारंटी का अस्वीकरण
आप स्पष्ट रूप से स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि सॉफ़्टवेयर का उपयोग आपके एकमात्र जोखिम पर है और संतोषजनक गुणवत्ता, प्रदर्शन, सटीकता और प्रयास के रूप में पूरा जोखिम आपके साथ है।
सॉफ्टवेयर प्रदान किया जाता है और उद्धृत;के रूप में है और आईएस और उद्धृत;, सभी गलतियों के साथ और किसी भी तरह की वारंटी के बिना, और KERIO और उसके लाइसेंसकर्ताओं और पुनर्विक्रेताओं (सामूहिक रूप से संदर्भित के रूप में और उद्धृत; KERIO " इसके द्वारा सॉफ्टवेयर के संबंध में सभी वारंटी और शर्तों को अस्वीकार करते हैं, या तो व्यक्त, निहित या वैधानिक, सहित, लेकिन सीमित नहीं, , संतोषजनक गुणवत्ता, या एक विशेष उद्देश्य के लिए फिटनेस, सटीकता, शांत आनंद, और गैर उल्लंघन।
KERIO सॉफ्टवेयर के अपने आनंद के साथ हस्तक्षेप के खिलाफ वारंट नहीं है, कि सॉफ्टवेयर में निहित कार्यों अपनी आवश्यकताओं को पूरा करेगा, कि सॉफ्टवेयर के संचालन निर्बाध या त्रुटि मुक्त हो जाएगा, या कि सॉफ्टवेयर में दोष सही हो जाएगा । केरियो या केरियो प्रतिनिधि द्वारा दी गई कोई मौखिक या लिखित जानकारी या सलाह वारंटी नहीं बनाएगी। सॉफ्टवेयर दोषपूर्ण साबित करना चाहिए, आप (और नहीं KERIO या किसी भी KERIO प्रतिनिधि) सभी आवश्यक सर्विसिंग, मरम्मत या सुधार की पूरी लागत मान ।
कुछ क्षेत्राधिकार किसी उपभोक्ता के लागू सांविधिक अधिकारों पर निहित वारंटियों या सीमाओं के बहिष्कार की अनुमति नहीं देते हैं, इसलिए उपरोक्त बहिष्कार और सीमाएं आप पर लागू नहीं हो सकती हैं। वारंटी का यह अस्वीकरण इस समझौते का एक अनिवार्य हिस्सा है ।
9. दायित्व की सीमा
हद तक कानून द्वारा निषिद्ध नहीं है, किसी भी घटना में केरियो सॉफ्टवेयर या अनुबंध, टोर्ट, सख्त देयता, लापरवाही या किसी अन्य कानूनी सिद्धांत के लिए (I) के लिए किसी भी प्रासंगिक, विशेष, अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान, खो लाभ, डेटा की हानि, व्यापार रुकावट, हालांकि कारण के तहत सॉफ्टवेयर या किसी भी विषय के संबंध में उत्तरदाई नहीं होगा, भले ही KERIO इस तरह के नुकसान की संभावना की सलाह दी गई है , या (II) किसी भी राशि को अधिक, कुल में, सॉफ्टवेयर के लिए आपके द्वारा भुगतान की गई राशि का। पूर्वगामी सीमाएं तब भी लागू होंगी जब उपरोक्त उपाय इसके आवश्यक उद्देश्य में विफल हो जाता है। कुछ क्षेत्राधिकार व्यक्तिगत चोट, या आकस्मिक या परिणामी नुकसान के लिए देयता की सीमा की अनुमति नहीं देते हैं, इसलिए यह सीमा आप पर लागू नहीं हो सकती है।
10. क्षतिपूर्ति
आप इस बात से सहमत हैं कि आपके द्वारा सॉफ्टवेयर के किसी भी उपयोग के लिए केरियो की कोई भी देयता नहीं होगी। आप सॉफ्टवेयर के आपके उपयोग से उत्पन्न होने वाले किसी भी दावे, नुकसान, देनदारियों, लागतों और शुल्कों (उचित वकील शुल्क सहित) के साथ-साथ इस समझौते के किसी भी कार्यकाल का अनुपालन करने में आपकी विफलता से हानिरहित केरियो को क्षतिपूर्ति और धारण करने के लिए सहमत हैं। आपकी क्षतिपूर्ति किसी भी कारण से इस समझौते की किसी भी समाप्ति से बच जाएगी।
11. सरकारी उपयोग
यदि आप संयुक्त राज्य सरकार की किसी एजेंसी, विभाग या अन्य इकाई ("सरकार और उद्धृत;), का उपयोग, दोहराव, प्रजनन, रिहाई, संशोधन, प्रकटीकरण या सॉफ्टवेयर के हस्तांतरण के रूप में नागरिक एजेंसियों और रक्षा संघीय अधिग्रहण विनियमन पूरक के लिए लागू के रूप में संघीय अधिग्रहण नियमों के अनुसार प्रतिबंधित है के रूप में सैंय एजेंसियों के लिए लागू किया जाता है । सॉफ्टवेयर एक और उद्धृत; वाणिज्यिक आइटम है, "वाणिज्यिक कंप्यूटर सॉफ्टवेयर और उद्धृत; वाणिज्यिक कंप्यूटर सॉफ्टवेयर दस्तावेज। " ऐसे प्रावधानों के अनुसार, सरकार द्वारा सॉफ्टवेयर का कोई भी उपयोग केवल इस समझौते की शर्तों से नियंत्रित किया जाएगा ।
12. उच्च जोखिम का उपयोग करता है
आप स्वीकार करते है कि सॉफ्टवेयर किसी भी उच्च जोखिम या सख्त देयता गतिविधि के संबंध में उपयोग के लिए इरादा नहीं है (सहित, सीमा के बिना, हवाई यात्रा, अंतरिक्ष यात्रा, अग्निशमन, पुलिस संचालन, बिजली संयंत्र आपरेशन, सैंय अभियान, बचाव अभियान, अस्पताल और चिकित्सा अभियान या जैसे) और आप का उपयोग करें या सॉफ्टवेयर या उसके किसी भी हिस्से के लिए अनुमति नहीं सहमत है , या के संबंध में, ऐसी किसी भी गतिविधि।
13. निर्यात नियंत्रण
आप वाणिज्य विभाग के सभी निर्यात कानूनों और प्रतिबंधों और विनियमों का अनुपालन करेंगे, संयुक्त राज्य अमेरिका के ट्रेजरी डिपार्टमेंट ऑफ फॉरेन एसेट्स कंट्रोल, या अन्य संयुक्त राज्य अमेरिका या विदेशी एजेंसी या प्राधिकरण, और आप ऐसे किसी भी प्रतिबंध, कानूनों या विनियमों का उल्लंघन करते हुए सॉफ्टवेयर के निर्यात या पुनर्-निर्यात की अनुमति नहीं देंगे। सॉफ़्टवेयर स्थापित करके या उपयोग करके, आप पूर्वगामी से सहमत हैं और प्रतिनिधित्व करते हैं और वारंट करते हैं कि आप किसी भी प्रतिबंधित देश के नियंत्रण में या राष्ट्रीय या निवासी नहीं हैं।
14. विविध
यह समझौता लाइसेंस प्राप्त सॉफ्टवेयर के उपयोग के संबंध में पार्टियों के बीच पूर्ण समझौते का गठन करता हैइसके तहत लाइसेंस प्राप्त सॉफ्टवेयर के उपयोग के संबंध में पार्टियों के बीच पूरा समझौता होता है और इस तरह के विषय के बारे में सभी पूर्व या समकालीन समझ का स्थान देता है। इस समझौते को केवल केरियो के एक वरिष्ठ अधिकारी द्वारा निष्पादित लेखन द्वारा संशोधित किया जा सकता है।
यदि इस समझौते का कोई प्रावधान किसी भी कारण से लागू नहीं किया जा सकता है, तो ऐसे प्रावधान को लागू करने के लिए आवश्यक सीमा तक ही सुधार किया जाएगा । आपके या अन्य लोगों द्वारा इस समझौते के उल्लंघन के संबंध में कार्य करने में केरियो की विफलता छूट का गठन नहीं करती है और इस तरह के उल्लंघन या बाद के किसी भी उल्लंघन के संबंध में केरियोस अधिकारों को सीमित नहीं करेगी। Kerio स्पष्ट रूप से इस समझौते को आवंटित करने और इसके तहत अपने दायित्वों में से किसी को प्रतिनिधि का अधिकार सुरक्षित रखता है । आप इस समझौते या अपने अधिकारों या दायित्वों में से किसी को भी Kerio की पूर्व लिखित सहमति के बिना इसके तहत आवंटित, प्रतिनिधि या अन्यथा हस्तांतरण नहीं कर सकते हैं ।
इस समझौते से उत्पन्न या उससे संबंधित या उसके उल्लंघन से उत्पन्न होने वाला कोई भी विवाद, विवाद या दावा, जिसमें इसकी व्याख्या, प्रदर्शन या समाप्ति शामिल है, को अंततः मध्यस्थता द्वारा हल किया जाएगा। मध्यस्थता अंग्रेजी में और मध्यस्थता नियमों और न्यायिक मध्यस्थता और मध्यस्थता सेवाओं (जाम), जो इस तरह के मध्यस्थता प्रशासन होगा की प्रक्रियाओं के अनुसार आयोजित किया जाएगा। पुरस्कार प्रदान करने सहित मध्यस्थता, सैन फ्रांसिस्को, कैलिफोर्निया, संयुक्त राज्य अमेरिका में होगी। इस मध्यस्थता के प्रयोजनों के लिए, इस समझौते के द्वारा नियंत्रित किया जाएगा और कैलिफोर्निया कानून के तहत लगाया के रूप में इस तरह के कानून कैलिफोर्निया निवासियों में प्रवेश के बीच समझौतों पर लागू होता है और कैलिफोर्निया, संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर किया जाएगा । मध्यस्थों का निर्णय यहां के पक्षों पर बाध्यकारी होगा, और मध्यस्थता की कीमत (बिना किसी सीमा के प्रचलित पार्टी को वकीलों की फीस का पुरस्कार) मध्यस्थों के निर्धारित के रूप में भुगतान किया जाएगा। मध्यस्थों का निर्णय निष्पादक होगा, और उस पर निर्णय सक्षम क्षेत्राधिकार की किसी भी अदालत द्वारा दर्ज किया जा सकता है।
इस धारा में निहित किसी भी चीज के बावजूद, प्रत्येक पक्ष को अनुबंध, विशिष्ट प्रदर्शन, निषेधाज्ञा या इसी तरह की समान राहत के माध्यम से इसके तहत पार्टी के अधिकारों को लागू करने के लिए अन्य पक्ष या किसी के खिलाफ न्यायिक कार्यवाही करने का अधिकार होगा ।
इस समझौते का कोई भी अनुवाद स्थानीय आवश्यकताओं के लिए किया जाता है और अंग्रेजी और किसी भी गैर-अंग्रेजी संस्करणों के बीच विवाद की स्थिति में, इस समझौते का अंग्रेजी संस्करण शासन करेगा।
यदि मैं सॉफ्टवेयर डाउनलोड कर रहा हूं, तो मैं यह संकेत दे रहा हूं कि मैंने इस समझौते के नियमों और शर्तों से सहमति दी है ।
