Mama 1.5

लाइसेंस: नि: शुल्क परीक्षण ‎फ़ाइल आकार: 90.00 MB
‎उपयोगकर्ताओं की रेटिंग: 5.0/5 - ‎1 ‎वोट

मम्मा एक शैक्षिक प्रोग्रामिंग भाषा और विकास वातावरण है जो युवा छात्रों को 3 डी एनिमेशन और गेम बनाकर प्रोग्रामिंग शुरू करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। मामा के साथ आप नए दृश्यों का निर्माण और संपादन कर सकते हैं, अमीर ऑब्जेक्ट गैलरी का उपयोग कर सकते हैं, 3D ऑब्जेक्ट्स बना सकते हैं, फिल्में बना सकते हैं - प्रोग्राम रन का रिकॉर्ड, अपना खुद का स्टैंड अलोन मामा प्रोग्राम बना सकते हैं और इंटरैक्टिव ट्यूटोरियल (प्रशिक्षकों के लिए) बना सकते हैं। इस उत्पाद में कार्नेगी मेलन विश्वविद्यालय द्वारा विकसित सॉफ्टवेयर शामिल है।

संस्करण इतिहास

  • विवरण 1.5 पर तैनात 2010-01-15

    EULA - अंत उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता



    लाइसेंस समझौता

    महत्वपूर्ण! ध्यान से पढ़ें: यह एक कानूनी समझौता है । डाउनलोड करने, स्थापित करने, नकल करने, अपने कंप्यूटर पर बचत, या अंयथा इस सॉफ्टवेयर का उपयोग करके, आप (लाइसेंसी, के रूप में नीचे परिभाषित) इस समझौते के लिए एक पार्टी बन रहे है और आप इस समझौते के सभी नियमों और शर्तों से बंधे होने के लिए सहमति दे रहे हैं ।
    यदि आप इस समझौते के नियमों और शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो आपको सॉफ्टवेयर को डाउनलोड, इंस्टॉल और उपयोग नहीं करना चाहिए।

    1. पार्टियां

    (क) "Licensor" जाता है Eytam कंप्यूटर साइंस, http://www.eytam.com

    (ख) और उद्धृत;लाइसेंसी/उद्धृत; का अर्थ है लाइसेंस प्रमाण पत्र में निर्दिष्ट व्यक्तिगत या कानूनी इकाई ।

    2. परिभाषाएं

    (क) और उद्धृत;अधिकृत उपयोगकर्ता और उद्धृत; साधन (i) यदि लाइसेंसी एक व्यक्ति है, तो पूरी तरह से लाइसेंसी; (ii) यदि लाइसेंसधारी एक कानूनी इकाई है, तो लाइसेंसी द्वारा प्राधिकृत कोई कर्मचारी, स्वतंत्र ठेकेदार और अन्य अस्थायी कामगार अपने रोजगार या असाइनमेंट के दायरे में कर्तव्यों का निर्वहन करते हुए सॉफ्टवेयर का उपयोग करने के लिए नामित करते हैं ।

    (ख) "Software" इसका मतलब है सॉफ्टवेयर प्रोग्राम जिसे बाइनरी फॉर्म में जाना जाता है, जिसमें इसके प्रलेखन, कोई भी थर्ड पार्टी सॉफ्टवेयर प्रोग्राम जो लाइसेंसधारक के स्वामित्व और लाइसेंस प्राप्त हैं और जो या तो एकीकृत हैं या का हिस्सा बनाया गया है ; Mama" (सामूहिक रूप से, और उद्धृत; थर्ड पार्टी सॉफ्टवेयर ") ।

    (ग) और लाइसेंस प्रमाण पत्र और उद्धृत; का अर्थ है लाइसेंसधारक द्वारा इलेक्ट्रॉनिक या मुद्रित रूप में लाइसेंसधारक को प्रदान किए गए लाइसेंस के साक्ष्य ।

    (घ) और उद्धृत;लाइसेंस कुंजी और उद्धृत; का अर्थ है एक अद्वितीय कुंजी-कोड जो एक ही अधिकृत उपयोगकर्ता को एक समय में सॉफ्टवेयर का उपयोग करने में सक्षम बनाता है । केवल लाइसेंसधारक और/या उसके प्रतिनिधियों को सॉफ्टवेयर के लिए लाइसेंस कुंजी का उत्पादन करने की अनुमति है ।
    3. स्वामित्व

    (क) सॉफ्टवेयर लाइसेंसधारक या उसके आपूर्तिकर्ताओं की संपत्ति है। सॉफ्टवेयर लाइसेंस प्राप्त है, बेचा नहीं है। शीर्षक और सॉफ्टवेयर के लिए कॉपीराइट, पूरे में और भाग में और उसके सभी प्रतियां, और सभी संशोधनों, संवर्द्धन, डेरिवेटिव और सॉफ्टवेयर के अंय परिवर्तन की परवाह किए बिना जो किसी भी संशोधन किया, यदि कोई हो, कर रहे हैं, और रहेगा, लाइसेंसर और उसके आपूर्तिकर्ताओं की एकमात्र और अनन्य संपत्ति ।

    (ख) सॉफ्टवेयर में सन्निहित संरचना, संगठन और कोड लाइसेंसर और उसके आपूर्तिकर्ताओं के मूल्यवान और गोपनीय व्यापार रहस्य हैं और बौद्धिक संपदा कानूनों और संधियों द्वारा संरक्षित हैं । लाइसेंसधारी कॉपीराइट कानून और अन्य सभी लागू कानूनों का पालन करने के लिए सहमत हैं, लेकिन निर्यात नियंत्रण कानूनों तक सीमित नहीं हैं ।

    4. लाइसेंस की मंजूरी

    इस समझौते में उल्स्थापित नियमों, शर्तों और सीमाओं के अधीन, लाइसेंसर इसके द्वारा सॉफ्टवेयर का उपयोग करने के लिए एक सीमित, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय लाइसेंस के लिए अनुदान देता है:

    (क) लाइसेंसी हो सकता है:

    (i) कई कंप्यूटरों और ऑपरेटिंग सिस्टम पर लाइसेंस प्रमाण पत्र (एस) में निर्दिष्ट सॉफ्टवेयर के संस्करण को स्थापित और उपयोग करें, बशर्ते कि कई समवर्ती उपयोगकर्ता कभी भी उपयुक्त लाइसेंस प्रमाण पत्र (एस) में निर्दिष्ट अधिकृत उपयोगकर्ताओं की संख्या से अधिक न हों और एक ही लाइसेंस कुंजी का उपयोग विभिन्न अधिकृत उपयोगकर्ताओं द्वारा विभिन्न कंप्यूटरों या ऑपरेटिंग सिस्टम पर समवर्ती रूप से न किया जाए, और

    (ii) केवल अभिलेखीय प्रयोजनों के लिए सॉफ्टवेयर की एक बैक-अप प्रति बनाएं ।

    (ख) लाइसेंसी नहीं हो सकता है:

    (i) लाइसेंसकर्ता की पूर्व लिखित सहमति के बिना, सॉफ़्टवेयर, या सॉफ्टवेयर के किसी भी हिस्से को स्थानांतरित करना, उधार देना, उधार देना, किराया, पट्टा, सबलइसेंस, या अन्यथा सॉफ्टवेयर के किसी भी हिस्से को स्थानांतरित करना, पुनर्वितरित (सिवाय पैराग्राफ 5 में उल्लिखित), भारग्रस्त, देना, उधार देना, किराया, पट्टा, सबलइसेंस, या अन्यथा सॉफ्टवेयर के किसी भी हिस्से को स्थानांतरित करना;

    (ii) रिवर्स इंजीनियर, विघटित, अलग, संशोधित, अनुवाद, सॉफ्टवेयर के स्रोत कोड की खोज करने के लिए किसी भी प्रयास करते हैं, या सॉफ्टवेयर से व्युत्पन्न काम करता है बनाने;

    (iii) एक समय में कई अधिकृत उपयोगकर्ताओं द्वारा या विभिन्न कंप्यूटर या ऑपरेटिंग सिस्टम पर एक ही लाइसेंस कुंजी के उपयोग की अनुमति दें।

    5. लाइसेंस पुनर्वितरण योग्य वितरित करने के लिए

    इस समझौते की धारा 4 (क) में दिए गए लाइसेंस के अलावा, लाइसेंसर एलिस लाइसेंस की शर्तों के तहत सॉफ्टवेयर स्थापना में "डेटा और फ़ोल्डर में स्थित फाइलों का उपयोग करने के लिए एक गैर-अनन्य लाइसेंस लाइसेंसधारक को अनुदान देता है। लाइसेंसधारी http://http://www.alice.org/index.php?page=license पर ऐलिस लाइसेंस की एक प्रति प्राप्त कर सकते हैं।

    6. थर्ड पार्टी सॉफ्टवेयर लाइसेंस

    थर्ड पार्टी सॉफ्टवेयर को सॉफ्टवेयर के साथ शामिल एक अलग लाइसेंस समझौते (ओं) के अनुसार लाइसेंस प्राप्त करने के लिए लाइसेंस प्राप्त है, और यहां उल्स्थापित किसी भी प्रतिबंध के अधीन है। लाइसेंसधारी थर्ड पार्टी सॉफ्टवेयर लाइसेंस समझौतों के नियमों और शर्तों का पालन करने के लिए सहमत हैं । लाइसेंसधारक की किसी भी तीसरे पक्ष के सॉफ्टवेयर के संबंध में कोई जिम्मेदारी नहीं होगी, और लाइसेंसधारक किसी भी उपाय के लिए तीसरे पक्ष के सॉफ्टवेयर के लाइसेंसधारक (एस) को पूरी तरह से देखेगा। लाइसेंसधारक थर्ड पार्टी सॉफ्टवेयर में कोई अधिकार नहीं है, और वही विशेष रूप से तीसरे पक्ष के सॉफ्टवेयर के लाइसेंसकर्ता (एस) द्वारा स्वामित्व में है। लाइसेंसधारक किसी भी तीसरे पक्ष के सॉफ़्टवेयर के संबंध में मर्चेंटबिलिटी, फिटनेस, किसी विशेष उद्देश्य के लिए फिटनेस, शीर्षक और गैर-उल्लंघन सहित कोई वारंटी, एक्सप्रेस या गर्भित नहीं प्रदान करता है।

    7. मूल्यांकन अवधि के दौरान प्रतिबंधित उपयोग

    (क) इस करार की शर्तों के अध्यके अध्यके अध्येता, लाइसेंसी को सॉफ्टवेयर की स्थापना की तारीख से तीस (30) दिनों की अवधि के लिए बिना शुल्क के मूल्यांकन उद्देश्यों के लिए सॉफ्टवेयर का उपयोग करने का अधिकार प्रदान किया जाता है, जब तक कि अन्यथा निर्दिष्ट ("मूल्यांकन अवधि और उद्धृत;) न हो ।

    (ख) मूल्यांकन अवधि के दौरान सॉफ्टवेयर का लाइसेंसी उपयोग यह निर्धारित करने के एकमात्र उद्देश्य के लिए सॉफ्टवेयर के आंतरिक मूल्यांकन तक सीमित होगा कि क्या सॉफ्टवेयर लाइसेंसधारी की आवश्यकताओं को पूरा करता है और क्या लाइसेंसधारी सॉफ्टवेयर का उपयोग जारी रखने की इच्छा रखता है ।

    (ग) मूल्यांकन अवधि समाप्त होने पर लाइसेंसधारक को सॉफ्टवेयर के सतत उपयोग के लिए लाइसेंस कुंजी प्राप्त करनी चाहिए या सॉफ्टवेयर का उपयोग बंद करना होगा । सॉफ्टवेयर में एक सुविधा है जो मूल्यांकन अवधि की समाप्ति पर सॉफ्टवेयर को स्वचालित रूप से अक्षम कर देगी। लाइसेंसधारी सॉफ्टवेयर की इस सुविधा को अक्षम, नष्ट या हटा नहीं सकता है, और ऐसा करने का कोई भी प्रयास इस समझौते का उल्लंघन होगा और सॉफ्टवेयर का उपयोग करने के लिए लाइसेंसधारक के अधिकारों को समाप्त कर देगा।
    8. लाइसेंस शुल्क और भुगतान

    लाइसेंसधारक लाइसेंसधारक को लाइसेंस शुल्क और अन्य शुल्क और खर्चों का भुगतान करेगा जैसा कि उचित चालान या अन्य खरीद दस्तावेज में निर्धारित किया गया है।

    9. अपग्रेड

    सॉफ्टवेयर के नए संस्करणों में अपग्रेड वैकल्पिक हैं और लाइसेंसधारक द्वारा लाइसेंसधारक द्वारा निर्धारित उन्नयन शर्तों के अनुसार या लाइसेंसधारक (यदि लागू हो) के बीच एक अलग समझौते में मुफ्त या अतिरिक्त शुल्क के लिए प्रदान किए जा सकते हैं। सॉफ्टवेयर के एक नए संस्करण में अपग्रेड करने पर, अधिकृत उपयोगकर्ता को पिछले संस्करण का उपयोग करना बंद कर देना चाहिए, और यह भी सुनिश्चित करना चाहिए कि इसका उपयोग किसी और के द्वारा नहीं किया जाता है।
    10. पेटेंट और कॉपीराइट क्षतिपूर्ति

    (क) लाइसेंसर लाइसेंसधारक को सभी लागतों (उचित वकीलों की फीस सहित) के लिए लाइसेंसी की रक्षा और क्षतिपूर्ति करेगा, जो इस दावे से उत्पन्न होता है कि इस समझौते के दायरे में सॉफ्टवेयर सुसज्जित और उपयोग किया जाता है, यह अमेरिकी कॉपीराइट या अमेरिकी पेटेंट का उल्लंघन करता है कि: (i) लाइसेंसी लाइसेंसी लाइसेंसधारक को दावे के 30 दिनों के भीतर लिखित रूप में सूचित करता है; (ii) लाइसेंसधारक का रक्षा और सभी संबंधित निपटान वार्ताओं का एकमात्र नियंत्रण होता है, और (iii) लाइसेंसधारक उपरोक्त कार्य करने के लिए आवश्यक सहायता, सूचना और प्राधिकार के साथ लाइसेंसकर्ता प्रदान करता है ।

    (ख) लाइसेंसधारक के पास सॉफ्टवेयर के भीतर निहित (i) कोड के आधार पर उल्लंघन के किसी भी दावे के लिए कोई दायित्व नहीं होगा जो लाइसेंसकर्ता द्वारा नहीं बनाया गया था; (ii) सॉफ्टवेयर की अधिष्ठाता या परिवर्तित रिहाई का उपयोग, इस तरह के परिवर्तन (एस) या संशोधन (एस) जो लाइसेंसर द्वारा या लाइसेंसर के निर्देश के तहत किया गया है, अगर इस तरह के उल्लंघन सॉफ्टवेयर है कि लाइसेंसी, या (iii) के लिए लाइसेंसी, या (iii) के लिए प्रदान करता है की एक वर्तमान, अनछुए रिलीज के उपयोग से बचा गया होता है, या (iii) कार्यक्रमों या डेटा के साथ इस समझौते के तहत प्रस्तुत किसी भी सॉफ्टवेयर का उपयोग लाइसेंस या लाइसेंस द्वारा प्रस्तुत नहीं डेटा के साथ प्रस्तुत किया गया है अगर इस तरह के उल्लंघन से बचा गया होता ऐसे कार्यक्रमों या डेटा के बिना सॉफ्टवेयर का उपयोग।

    (ग) इसके बाद सॉफ्टवेयर का उल्लंघन करने के लिए लाइसेंसधारक द्वारा आयोजित या विश्वास किया जाता है, या लाइसेंसधारक के पास सॉफ़्टवेयर का उपयोग किया जाता है, लाइसेंसधारक के पास अपने खर्च पर, सॉफ्टवेयर को संशोधित करने का विकल्प होगा ताकि यह गैर-उल्लंघनकारी हो सके; (ii) सॉफ्टवेयर का उपयोग जारी रखने के लिए लाइसेंस प्राप्त करें; (iii) यदि पूर्वगामी उपचारों में से कोई भी व्यावसायिक रूप से व्यवहार्य नहीं है, तो उल्लंघन करने वाले सॉफ्टवेयर के लिए लाइसेंस समाप्त करें और अनुबंध की प्रभावी तारीख से तीन साल की अवधि में प्रोरेटेड, सॉफ्टवेयर के लिए भुगतान किए गए किसी भी लाइसेंस शुल्क को वापस करें, तो सॉफ्टवेयर को लाइसेंस के लिए यथोचित रूप से उपयुक्त अन्य सॉफ्टवेयर के साथ प्रतिस्थापित करें ।

    यह धारा उल्लंघन के लिए लाइसेंसधारक की पूरी देयता बताती है।

    11. सीमित वारंटी

    (क) यदि लाइसेंसधारक ने सॉफ्टवेयर के लिए लाइसेंस शुल्क का भुगतान किया है, तो सॉफ्टवेयर प्राप्त होने की तारीख से तीस (30) दिनों की अवधि के लिए, लाइसेंसधारक इलेक्ट्रॉनिक पारेषण प्रक्रिया के परिणामस्वरूप किसी भी दोष के खिलाफ सॉफ्टवेयर वारंट करता है, और लाइसेंसर द्वारा आपूर्ति किया गया कोई भी सॉफ्टवेयर मीडिया सामग्री और कारीगरी ("Limited वारंटी और उद्धृत; उद्धृत; में दोषों से मुक्त होगा ।

    (ख) लाइसेंसधारक और इसके आपूर्तिकर्ताओं और पुनर्विक्रेताओं, संपूर्ण देयता और लाइसेंसधारक का अनन्य उपाय लाइसेंसधारक के विकल्प पर, या तो (i) भुगतान की गई कीमत की वापसी, या (ii) लाइसेंसधारक की सीमित वारंटी को पूरा नहीं करने वाले सॉफ्टवेयर की मरम्मत या प्रतिस्थापन होगा । यदि सॉफ्टवेयर की विफलता दुर्घटना, दुर्व्यवहार या गलत आवेदन से हुई है तो यह सीमित वारंटी शून्य है। किसी भी प्रतिस्थापन सॉफ्टवेयर एक अतिरिक्त तीस (30) दिनों के लिए आवश्यक हो जाएगा । न तो ये उपचार और न ही लाइसेंसर द्वारा प्रदान की जाने वाली कोई उत्पाद सहायता सेवाएं अधिकृत अंतरराष्ट्रीय स्रोत से खरीद के सबूत के बिना उपलब्ध हैं।

    (ग) पूर्वगामी सीमित वारंटी को छोड़कर, सॉफ्टवेयर लाइसेंसी और उद्धृत करने के लिए प्रदान किया जाता है; आईएस और उद्धृत; और बिना वारंटियों के । लाइसेंसधारक इसके उपयोग या प्रदर्शन के रूप में कोई वारंटी नहीं देता है। लागू कानून, लाइसेंसकर्ता, और उसके आपूर्तिकर्ताओं और पुनर्विक्रेताओं द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, अन्य सभी वारंटी और शर्तों को अस्वीकार करते हैं, जिनमें या तो व्यक्त या निहित होते हैं, जिनमें शामिल हैं, लेकिन सीमित नहीं हैं, व्यापारी की निहित वारंटी, किसी विशेष उद्देश्य के लिए फिटनेस, शीर्षक, और गैर-उल्लंघन, सॉफ्टवेयर के संबंध में, और समर्थन सेवाएं प्रदान करने या विफलता का प्रावधान। यह सीमित वारंटी लाइसेंसी विशिष्ट कानूनी अधिकार देता है। लाइसेंसधारी अन्य लोग हो सकते हैं, जो राज्य/क्षेत्राधिकार से राज्य/क्षेत्राधिकार में भिन्न होते हैं ।

    12. हर्जाने का अस्वीकरण

    (क) चाहे इसके लिए यहां निर्धारित कोई भी उपाय उसके आवश्यक उद्देश्य में विफल हो जाए, किसी भी स्थिति में लाइसेंसधारक या उसके आपूर्तिकर्ता या पुनर्विक्रेता लाइसेंसी या सॉफ्टवेयर के किसी भी उपयोगकर्ता द्वारा सामना किए गए किसी भी नुकसान के लिए किसी भी सिद्धांत के तहत लाइसेंस के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, या किसी विशेष के लिए, संयोग, अप्रत्यक्ष, परिणामी, या इसी तरह के नुकसान (सीमा के बिना सहित, व्यापार मुनाफे की हानि के लिए नुकसान, व्यापार रुकावट, व्यापार की जानकारी की हानि, या किसी अंय आर्थिक नुकसान) के उपयोग या सॉफ्टवेयर का उपयोग करने में असमर्थता से उत्पन्न, या के प्रावधान या समर्थन सेवाएं प्रदान करने में विफलता, भले ही लाइसेंसकर्ता इस तरह के नुकसान की संभावना की सलाह दी गई है, और कानूनी या समान सिद्धांत की परवाह किए बिना (अनुबंध, टोट या अंयथा) जो दावा आधारित है पर ।

    (ख) किसी भी स्थिति में, इस समझौते के किसी भी प्रावधान के अंतर्गत लाइसेंसधारक की पूरी देयता सॉफ्टवेयर के लिए लाइसेंसी द्वारा भुगतान की गई राशि तक सीमित होगी । क्योंकि कुछ राज्य और क्षेत्राधिकार दायित्व के बहिष्कार या सीमा की अनुमति नहीं देते हैं, उपरोक्त सीमा लाइसेंसधारक पर लागू नहीं हो सकती है।

    13. टर्मिनेशन

    यदि लाइसेंसी इस समझौते के नियमों और शर्तों का पालन करने में विफल रहता है, तो यह अनुबंध और लाइसेंसधारक का सॉफ्टवेयर का उपयोग करने का अधिकार और लाइसेंस तुरंत समाप्त हो जाएगा। लाइसेंसधारक लाइसेंसधारक को सूचित करके किसी भी समय इस समझौते को समाप्त कर सकता है। इस समझौते की समाप्ति पर, लाइसेंसधारी को अपने कंप्यूटर और अभिलेखागार से सॉफ्टवेयर को हटाना होगा।

    लाइसेंसी इस बात से सहमत हैं कि किसी भी कारण से इस समझौते को समाप्त करने पर, लाइसेंसधारक कार्रवाई कर सकता है ताकि सॉफ्टवेयर अब संचालित न हो।

    14. जनरल

    (क) लाइसेंसर सॉफ्टवेयर के समर्थन को बंद करने और मूल्यों, सुविधाओं, विनिर्देशों, क्षमताओं, कार्यों, लाइसेंसिंग शर्तों, रिलीज की तारीखों, सामान्य उपलब्धता या सॉफ्टवेयर की अन्य विशेषताओं को बदलने के लिए किसी भी समय अधिकार सुरक्षित रखता है ।

    (ख) थर्ड पार्टी सॉफ्टवेयर लाइसेंस समझौतों सहित यह समझौता, लाइसेंसी के उपयोग से संबंधित पक्षों के बीच पूरे समझौते का गठन करता है, और सॉफ्टवेयर के संबंध में किसी भी और सभी पूर्व या समकालीन मौखिक या लिखित अभ्यावेदन, संचार या विज्ञापन का स्थान देता है । कोई खरीद आदेश, अन्य आदेश देने वाले दस्तावेज़ या कोई हाथ से लिखित या टाइपलिखित पाठ जो इस अनुबंध या किसी भी अनुसूची के मुद्रित पाठ को संशोधित या पूरक करने के लिए अभिप्राय है, इस समझौते की शर्तों को जोड़ या अलग-अलग नहीं करेगा जब तक कि लाइसेंसी और लाइसेंसकर्ता दोनों द्वारा हस्ताक्षरित न हों।

    (ग) इस समझौते के किसी भी शब्द या शर्त के किसी भी पक्ष द्वारा छूट या उसके किसी भी उल्लंघन, किसी भी एक उदाहरण में, ऐसी अवधि या शर्त या बाद में किसी भी उल्लंघन को माफ नहीं करेगा । इस समझौते के प्रावधान जो इस समझौते की समाप्ति या समाप्ति के बाद प्रदर्शन की आवश्यकता या विचार करते हैं, कहा समाप्ति या समाप्ति के बावजूद लागू करने योग्य होंगे ।

    (घ) यह समझौता कानूनों के सिद्धांतों के संघर्ष के संदर्भ के बिना इजराइल के कानूनों द्वारा शासित होगा । लाइसेंसधारी इस बात से सहमत हैं कि इस समझौते से संबंधित कोई भी मुकदमा केवल लाया जा सकता है, और इजराइल के किसी भी न्यायालय के क्षेत्राधिकार के अधीन होगा ।

    (ङ) शीर्षक केवल सुविधा के लिए डाले जाते हैं और इस समझौते के अर्थ या व्याख्या को किसी भी तरह से प्रभावित नहीं करेंगे । यदि इस समझौते के किसी भी प्रावधान को अमान्य ठहराया जाता है, तो इस समझौते का शेष पूरी ताकत और प्रभाव में जारी रहेगा । या तो लाइसेंसधारक या लाइसेंसधारक इस समझौते को विलय या बिक्री के मामले में अपनी सभी संबंधित परिसंपत्तियों को किसी अन्य entit को असाइन कर सकते हैंकिसी अन्य इकाई को अपनी सभी संबंधित परिसंपत्तियों के विलय या बिक्री के मामले में ईएनटी। यह समझौता पार्टियों, उनके उत्तराधिकारियों और असाइन के लाभ के लिए बाध्यकारी होगा और होगा ।

कार्यक्रम विवरण