द्वारा कार्यक्रम corporal.sf.net
-
CorporAl: a tool for overlapping corpora मुफ्त
कॉर्पोरल ओवरलैपिंग कॉर्पोरा को प्रोसेस करने के लिए एक विधि लागू करता है। वर्तमान संस्करण समानांतर निगमा का समर्थन करता है। यह संबंधित भाषा भागों को संरेखित करके और फिर अपने बीच संरेखण को संरेखित करके काम करता है।