द्वारा कार्यक्रम ossearch.sf.net

ओपनसबस्टिटलससर्च opensubtitles.org से उपशीर्षक डाउनलोड करने के लिए क्यूटी के साथ लिखा गया एक मल्टीप्लेटफॉर्म जीयूआई एप्लिकेशन है। टेक्स्ट क्वेरी या मूवी हैश पर आधारित उपशीर्षक खोजें, और यदि आवश्यक हो तो सब्स फ़ाइलों की एन्कोड