द्वारा कार्यक्रम qnapi.sf.net

QNapi आपकी फिल्म फ़ाइलों के लिए उपशीर्षक को स्वचालित रूप से डाउनलोड करने और मिलान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, Qt4-आधारित एप्लिकेशन। यह NapiProjekt (http://www.napiprojekt.pl) और OpenSubtitles (http://www.opensubtitles.co