अनुवादों का एक केंद्रीय डेटाबेस आपको एक आवेदन को कई भाषाओं में जल्दी से अनुवाद करने में सक्षम बनाता है। एक शक्तिशाली संपादक आपको अनुवादक द्वारा संपादन के लिए एक्सएमएल स्प्रेडशीट में आवेदन या निर्यात करने की सुविधा देता है, फिर बाद में फिर से आयात किया जाता है। अनुवादों को फिर से इस्तेमाल किया जा सकता है और निर्यात के लिए विभिन्न अनुप्रयोगों में शामिल किया जा सकता है क्योंकि .NET resx फ़ाइलें, जावा .गुण, जीएनयू गेटटेक्स्ट/पो फाइलें, फ़ायरफ़ॉक्स एक्सटेंशन या पीएचपी फ़ाइलों द्वारा सरणी या परिभाषाओं के रूप में पीएचपी फ़ाइलों द्वारा उपयोग किए जाने वाले XUL/जावास्क्रिप्ट बंडल। अधिक विशिष्ट प्रारूपों के लिए, अपना खुद का संसाधन टेम्पलेट बनाएं और रिसोर्सब्लेंडर लगभग किसी भी प्रारूप में फ़ाइलें उत्पन्न करेगा। स्वचालित मशीन अनुवाद संपादक से एक क्लिक के साथ उपलब्ध है, एक शब्द या वाक्यांश देख बचाने के लिए गूगल अनुवाद का उपयोग कर रही है ।
मौजूदा संसाधन फ़ाइलों को एक जादूगर का उपयोग करके जल्दी से आयात किया जा सकता है, जिससे आप अन्य समाधानों से माइग्रेट कर सकते हैं और प्रत्येक अनुवादक भविष्य के अनुवादकों के लिए संदर्भ जानकारी प्रदान करने के लिए हर अनुवाद के लिए एक टिप्पणी छोड़ सकता है।
आकर्षक इंटरफेस WPF का उपयोग करता है, जो .NET फ्रेमवर्क का नवीनतम हिस्सा है जो समृद्ध उपयोगकर्ता इंटरफेस को सक्षम बनाता है। एक ASP.NET संस्करण भी है जो अनुवादकों को ऑनलाइन काम करने की अनुमति देता है, और दो संस्करण मूल रूप से इंटरऑपरेट कर सकते हैं।
डुप्लिकेट संसाधनों और संसाधनों को खोजने के लिए रखरखाव उपकरण हैं जिनका उपयोग अब उपयोग नहीं किया जाता है, और एक सारांश ग्राफ जो एक आवेदन द्वारा उपयोग किए जाने वाले प्रत्येक अनुवाद के पूरा होने को दिखाता है।
रिसोर्सब्लेंडर एक्सप्रेस .NET प्रबंधित संसाधन फ़ाइलों (रेसएक्स) को संपादित करने में भी सक्षम है। यह दृश्य स्टूडियो या अन्य resx फ़ाइल संपादकों में उपलब्ध नहीं संपादन करते हुए सुविधाएं प्रदान करता है।
अनुवाद ों का पुन: उपयोग किया जा सकता है, इसलिए जब आपके अगले आवेदन को स्थानीयकृत करने की आवश्यकता होती है - चाहे आप प्रति-शब्द अनुवादक का भुगतान करें या मदद करने के लिए समुदाय पर भरोसा करें, आप कम काम के साथ समाप्त होते हैं।
संस्करण इतिहास
- विवरण 1.47 पर तैनात 2009-12-15
रेसएक्स और गुणों का आयात करते समय फ़िल्टर का नाम।
कार्यक्रम विवरण
यू झाला
EULA - अंत उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता
अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता
रिसोर्सब्लेंडर एक्सप्रेस के लिए सॉफ्टवेयर लाइसेंस समझौता
महत्वपूर्ण- कृपया ध्यान से पढ़ें: सॉफ़्टवेयर (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है), सॉफ़्टवेयर की नकल करके और /या नीचे दिए गए 'स्वीकार' बटन पर क्लिक करके, आप (या तो किसी व्यक्ति के रूप में या किसी इकाई की ओर से इसके अधिकृत प्रतिनिधि के रूप में) सॉफ्टवेयर के आपके उपयोग के बारे में इस अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौते ('समझौते') की सभी शर्तों से सहमत हैं। यदि आप इस समझौते की सभी शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो 'नहीं' बटन पर क्लिक करें। इससे इंस्टालेशन रद्द हो जाएगा।
1. लाइसेंस की मंजूरी: नीचे दी गई शर्तों के अधीन, हैरी जेनरवे इसके द्वारा आपको एक गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय लाइसेंस प्रदान करता है और रिसोर्सब्लेंडर एक्सप्रेस ('सॉफ्टवेयर') का उपयोग करता है।
इस लाइसेंस के तहत, आप कर सकते हैं: (i) अपने व्यक्तिगत, आंतरिक उपयोग (ii) बैक-अप या अभिलेखीय उद्देश्यों के लिए सॉफ्टवेयर की प्रतिलिपि के लिए एक कंप्यूटर पर सॉफ्टवेयर को इंस्टॉल और उपयोग करें। (iii) आप पहले आवश्यक लाइसेंस प्राप्त किए बिना दूसरों को सॉफ्टवेयर वितरित नहीं कर सकते हैं, जहां लागू हो।
चाहे आप किसी व्यक्ति के रूप में या किसी इकाई की ओर से सॉफ्टवेयर को लाइसेंस दे रहे हों, आप नहीं कर सकते हैं: (i) रिवर्स इंजीनियर, विघटित, या सॉफ्टवेयर को अलग करना या स्रोत कोड को खोजने का प्रयास; (ii) हैरी जेनरवे की व्यक्त लिखित सहमति के बिना पूरे या आंशिक रूप से सॉफ्टवेयर के आधार पर व्युत्पन्न कार्यों को संशोधित करें, या बनाएं; (iii) सॉफ्टवेयर की प्रतियां वितरित करें; (iv) सॉफ्टवेयर पर किसी भी मालिकाना नोटिस या लेबल को हटा दें; (v) सॉफ्टवेयर को पुनः बेचना, पट्टा, किराया, स्थानांतरण, सबलइसेंस या अन्यथा स्थानांतरण अधिकार।
2. रिसोर्सब्लेंडर एक्सप्रेस: आप स्वीकार करते हैं कि सॉफ्टवेयर में बौद्धिक संपदा का कोई शीर्षक आपको हस्तांतरित नहीं किया जाता है। शीर्षक, स्वामित्व, अधिकार, और बौद्धिक संपदा अधिकार में और सॉफ्टवेयर के लिए हैरी जेनरवे के रहेंगे । सॉफ्टवेयर संयुक्त राज्य अमेरिका और अंतरराष्ट्रीय संधियों के कॉपीराइट और पेटेंट कानूनों द्वारा संरक्षित है।
3. वारंटी का अस्वीकरण:
आप इस बात से सहमत हैं कि हैरी जेनरवे ने उत्पादों के संबंध में आपको कोई एक्सप्रेस वारंटी, मौखिक या लिखित नहीं किया है और उत्पाद आपको किसी भी प्रकार की वारंटी के बिना 'जैसा है' प्रदान किए जा रहे हैं। हैरी जेनरवे किसी भी और अन्य सभी वारंटी को अस्वीकार करता है, चाहे वह व्यक्त किया गया हो, निहित हो या वैधानिक हो। आपके अधिकार उस राज्य के आधार पर भिन्न हो सकते हैं जिसमें आप रहते हैं।
हैरी जेनरवे इस उत्पाद के उपयोग के परिणामस्वरूप अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, कवर, रिलायंस या परिणामी नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होगा।
4. दायित्व की सीमा: आप इस कार्यक्रम का उपयोग पूरी तरह से अपने जोखिम पर करते हैं।
किसी भी घटना में हैरी जेनरवे किसी भी नुकसान के लिए आपके लिए उत्तरदायी नहीं होगा, जिसमें किसी भी नुकसान, या सॉफ्टवेयर के उपयोग से उत्पन्न होने वाले किसी भी प्रकार के अन्य आकस्मिक, अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान तक सीमित नहीं है, भले ही हैरी जेनरवे को इस तरह के नुकसान की संभावना की सलाह दी गई हो । किसी भी घटना में हैरी जेनरवे किसी भी दावे के लिए उत्तरदायी नहीं होगा, चाहे अनुबंध, टोर्ट, या देयता के किसी अन्य सिद्धांत में, सॉफ्टवेयर की लागत से अधिक हो। यह सीमा कानून द्वारा अनुमत सीमा तक व्यक्तिगत चोट के दावों पर लागू होगी ।
5. समाप्ति: यदि आप इस समझौते में वर्णित सीमाओं का पालन करने में विफल रहते हैं तो यह अनुबंध स्वचालित रूप से समाप्त हो जाएगा। ऐसी समाप्ति को प्रभावित करने के लिए किसी नोटिस की आवश्यकता नहीं होगी। समाप्ति पर, आपको सॉफ्टवेयर की सभी प्रतियों को हटाना और नष्ट करना होगा।
6. विविध:
विच्छेद।
इस समझौते के किसी भी प्रावधान की अशक्तता की स्थिति में, पार्टियां इस बात से सहमत हैं कि इस तरह की अशक्तता इस समझौते के शेष भागों की वैधता को प्रभावित नहीं करेगी।
निर्यातित माल।
आप सहमत हैं कि आप उचित संयुक्त राज्य अमेरिका या विदेशी सरकारी लाइसेंस के बिना इसे प्राप्त करने वाले क्षेत्राधिकार को निर्यात या फिर से निर्यात नहीं करेंगे।
शासी कानून।
यह समझौता फिनलैंड राज्य के कानूनों द्वारा शासित होगा क्योंकि वे फिनलैंड के निवासियों के बीच समझौतों पर लागू होते हैं और पूरी तरह से फिनलैंड के भीतर किया जाता है । माल की अंतरराष्ट्रीय बिक्री के लिए अनुबंधों पर संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन विशेष रूप से अस्वीकार है ।
पूरा समझौता।
आप इस बात से सहमत हैं कि यह आपके और हैरी जेनरवे के बीच पूरा समझौता है, जो किसी भी पूर्व समझौते का स्थान लेते हैं, चाहे लिखित हो या मौखिक, और हैरी जेनरवे के बीच अन्य सभी संचार और आप इस समझौते के विषय से संबंधित हैं ।
अधिकारों का आरक्षण।
इस समझौते में स्पष्ट रूप से प्रदान नहीं किए गए सभी अधिकार हैरी जेनरवे द्वारा आरक्षित हैं ।
