अभी भी एसआरटी अनुवाद, उप (MicroDVD) अनुवाद या सामी (.smi) अनुवाद और संपादन के लिए एक सॉफ्टवेयर की तलाश में आसानी से? अभी भी फिल्म के लिए उपशीर्षक खेलने के लिए एक सॉफ्टवेयर की तलाश में है कि कोई भी उपशीर्षक है या फिल्म है कि आप इसे उपशीर्षक से संतुष्ट नहीं है के लिए अपने उपशीर्षक खेल रहा है? अभी भी एक ही समय में भाषा उपशीर्षक या ऊपर के दो प्रकार palying के लिए एक सॉफ्टवेयर के लिए देख रहे हैं? अभी भी एक सॉफ्टवेयर है कि एसआरटी या उपशीर्षक फ़ाइल से पाठ निकाल सकते है के लिए देख रहे हैं? उपशीर्षक अनुवाद जादूगर का उपयोग करके, आप दो क्लिक के भीतर एसआरटी अनुवाद या उप अनुवाद कर सकते हैं और आप कुछ फिल्मों के लिए उपशीर्षक खेल सकते हैं जिनके पास कोई उपशीर्षक नहीं है या आप किसी भी प्रकार का उपशीर्षक खेल सकते हैं। जब स्वचालित रूप से एसआरटी अनुवाद या उप अनुवाद किया जाता है, तो आप मूल उपशीर्षक दिखाने के साथ अनुवादित उपशीर्षक को सीधे और मैन्युअल रूप से संपादित कर सकते हैं। इससे आपका सबटाइटल ट्रांसलेशन जॉब आसानी से हो जाएगा। जब उपशीर्षक अनुवाद किया जाता है, तो आप अनुवादित उपशीर्षक को सहेज सकते हैं या उपशीर्षक मिला सकते हैं जिसमें मूल और अनुवादित उपशीर्षक शामिल हैं। आप मूल या अनुवादित उपशीर्षक पाठ या दोनों को भी बचा सकते हैं। साथ ही, टाइमलाइन एडिट का इंटीग्रेटेड फंक्शन आपको अपने सबटाइटल की टाइमलाइन को आसानी से एडिट करने देगा। आप आसानी से अपने उपशीर्षक में समय रेखा की समस्या को ठीक कर सकते हैं। यदि आप उपशीर्षक से भाषा सीखना चाहते हैं, तो आप कभी भी शब्दकोश में मूल और अनुवादित उपशीर्षक वाक्य जोड़ सकते हैं। आप भाषा सीखने के लिए सीधे शब्दकोश देख सकते हैं। मिनी अध्ययन शब्दकोश को देखने का एक और तरीका है। मिनी अध्ययन आप शब्दकोश सीखने में मदद करने के लिए एक छोटे लेकिन बहुत उपयोगी उपकरण है। यह स्वचालित रूप से शब्दकोश में वाक्यों को स्क्रॉल करेगा और आपको आसानी से सीखने देगा। उपशीर्षक अनुवाद जादूगर कोड स्कीमा कन्वर्ट के लिए एक उपकरण प्रदान करते हैं। इस टूल का इस्तेमाल करते हुए आप एक कोड स्कीमा से दूसरे कोड स्कीमा में फाइल को कन्वर्ट कर सकते हैं। इसलिए, यदि किसी फ़ाइल का कोड स्कीमा सही नहीं है, तो आप इस उपकरण का उपयोग करके इसे ठीक कर सकते हैं। अब, यह आसान उपशीर्षक अनुवाद और अधिक करने के लिए समय है!
संस्करण इतिहास
- विवरण 4.1 पर तैनात 2011-12-08
कार्यक्रम विवरण
- कोटि: सिस्टम यूटिलिटीज > ऑटोमेशन टूल्स
- प्रकाशक: upRedSun
- लाइसेंस: नि: शुल्क परीक्षण
- मूल्य: $19.95
- विवरण: 4.1
- मंच: windows