XRatel PerfMon OPC/DDE सर्वर दूर से WMI प्रौद्योगिकी का उपयोग कर एमएस विंडोज कंप्यूटर पर नज़र रखता है, सिस्टम प्रशासकों के लिए मूल्यवान जानकारी प्रदान करने के लिए दक्षता और सर्वर और वर्कस्टेशन की स्थापना का अनुकूलन । XRatel PerfMon OPC/DDE सर्वर एक कंप्यूटर से अधिक 1 लाख विभिन्न चर, सहित प्राप्त कर सकते हैं:
* डिस्क उपयोग, स्मृति खपत और सीपीयू लोड जैसे कई प्रदर्शन काउंटर
* कंप्यूटर स्वास्थ्य चर, जो सबसे महत्वपूर्ण कंप्यूटर स्थिति मापदंडों के साथ गणना की जाती है और समग्र कंप्यूटर प्रदर्शन को केवल एक मूल्य में व्यक्त करती है
* हार्डवेयर जानकारी, जैसे कूलिंग फैन स्पीड, सीपीयू तापमान और मेमोरी बैंक स्थिति
* परिचालन प्रणाली की जानकारी, जैसे रनिंग संस्करण, स्थापित अपडेट, रजिस्ट्री प्रविष्टियां और लॉग इन उपयोगकर्ता
* आवेदन विशिष्ट जानकारी, यदि यह उपलब्ध है (आवेदन पर निर्भर करता है)
* उपयोगकर्ता ने चरों को परिभाषित किया, जिससे कच्चे चर के साथ निर्मित किसी भी अनुकूलित भाव को एक विशिष्ट कंप्यूटर से पढ़ा जा सकता है
XRatel PerfMon OPC/DDE सर्वर एक बहु-थ्रेड कोर और एक अनुकूलित डेटा नमूना एल्गोरिथ्म का उपयोग करके बनाया गया है, जो इसका उच्च प्रदर्शन संचालन प्रदान करता है। ओपीसी या डीडीई ग्राहकों के साथ इसका एकीकरण आसान और तेज है और स्काडा, पीआईएमएस, ईआरपी, एचएमआई, स्प्रेडशीट और अधिक के साथ कनेक्टिविटी की अनुमति देता है।
XRatel उपकरणों पदानुक्रम प्रणाली आईटी बुनियादी ढांचे प्रशासक के लिए कुल लचीलापन की अनुमति देता है, उसे निगरानी पर्यावरण तर्क संगठन, अपने सर्वर या अपने सिस्टम के किसी अंय समूह पहलू के भौगोलिक वितरण पर देखने में सक्षम बना ।
XRatel PerfMon OPC/DDE सर्वर उपयोगकर्ताओं को महत्वपूर्ण मिशन सर्वर और वर्कस्टेशन की निगरानी करने के लिए एक लचीला और विश्वसनीय समाधान प्रदान करता है, भले ही आपके पास एक विशाल आकार का आवेदन या वातावरण हो।
संस्करण इतिहास
- विवरण 4.6 पर तैनात 2007-08-01
नए समूह संसाधन (XRatel डिवाइस पदानुक्रम), नई इंटरफेस सुविधाओं
- विवरण 4.5 पर तैनात 2006-11-29
नई लाइसेंसिंग नीति। अब उत्पाद अधिक उपकरणों के लिए विस्तारयोग्य है।
कार्यक्रम विवरण
यू झाला
EULA - अंत उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता
XRATEL PERFMON OPC/DDE सर्वर के लिए अंत उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता
महत्वपूर्ण पढ़ें ध्यान से: यह अंत उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता ("EULA") आपके बीच एक कानूनी समझौता है (या तो एक व्यक्ति या एक एकल इकाई) और इस EULA के साथ सॉफ्टवेयर के लिए XRATEL सॉफ्टवेयर, (जैसा कि धारा 17 पर सूचीबद्ध है जिसमें एक्सएटेल सॉफ्टवेयर द्वारा इंटरनेट पर उपलब्ध भौतिक मीडिया और सेवाएं शामिल हैं) और इसके सहयोगियों (और उद्धृत;सॉफ्टवेयर ") । इस यूईएलए में एक संशोधन या परिशिष्ट सॉफ्टवेयर के साथ हो सकता है। इसे इंस्टॉल करने, डाउनलोड करने, कॉपी करने या इस्तेमाल करके यूजर इस यूएलए की शर्तों से बंधे होने पर सहमत हो गया ।
यदि आप सहमत नहीं हैं, तो सॉफ़्टवेयर को इंस्टॉल, कॉपी या उपयोग न करें।
1 - लाइसेंस की मंजूरी।
XRATEL SOFTWARE आपको निम्नलिखित अधिकार प्रदान करता है बशर्ते कि आप इस दस्तावेज़ के सभी नियमों और शर्तों का अनुपालन करते हैं:
1.1 - स्थापना और उपयोग करें।
XRATEL सॉफ्टवेयर आपको एक सीमित लाइसेंस प्रदान करता है और एक व्यक्तिगत कंप्यूटर पर सॉफ्टवेयर की 01 (एक) प्रति लिपि स्थापित करने और उपयोग करने के लिए अनन्य नहीं है।
XRATEL सॉफ्टवेयर इस EULA में आपको स्पष्ट रूप से प्रदान नहीं किए गए सभी अधिकारों को सुरक्षित रखता है।
1.2 - रिमोट सहायता/सहायता के लिए लाइसेंस अनुदान।
आप किसी भी डिवाइस को तकनीकी सहायता और रखरखाव सेवाएं प्रदान करने के एकमात्र उद्देश्य के लिए सॉफ्टवेयर की अपनी लाइसेंस प्राप्त प्रतिलिपि का उपयोग करने और उपयोग करने की अनुमति दे सकते हैं।
1.3 - दस्तावेज के लिए लाइसेंस अनुदान।
XRATEL सॉफ्टवेयर आपको दस्तावेज़ीकरण के लिए लाइसेंस प्रदान करता है जो सॉफ्टवेयर में और XRATEL सॉफ्टवेयर वेबसाइट में केवल व्यक्तिगत या आंतरिक उपयोग के लिए शामिल है। आप वाणिज्यिक उद्देश्यों के लिए उपलब्ध दस्तावेज का उपयोग नहीं कर सकते हैं और आप इसे वितरित भी नहीं कर सकते हैं।
1.4 - टेम्पलेट्स के लिए लाइसेंस अनुदान।
सॉफ्टवेयर में फॉर्मूला टेम्पलेट्स शामिल हो सकते हैं। आप सॉफ्टवेयर के हिस्से के रूप में उपलब्ध फॉर्मूला टेम्पलेट्स को कॉपी और संशोधित कर सकते हैं और सॉफ्टवेयर के अन्य लाइसेंसधारियों द्वारा उपयोग के लिए अपने संशोधनों के साथ ऐसे टेम्पलेट्स वितरित कर सकते हैं। आप सॉफ्टवेयर के अन्य लाइसेंसधारियों द्वारा विशेष उपयोग के लिए अपने संशोधनों के साथ-साथ इंटरनेट पर XRATEL सॉफ्टवेयर उत्पादों के माध्यम से उपलब्ध टेम्पलेट्स को कॉपी, संशोधित और वितरित भी कर सकते हैं, लेकिन केवल व्यक्तिगत या वाणिज्यिक पत्राचार के लिए जिसमें व्यक्ति-से-व्यक्ति संचार शामिल हैं।
आपको ऐसा करने का लाइसेंस नहीं है:
(क) आप मूल्य, टेम्पलेट्स के लिए बिक्री, पुनर्विक्रेता, लाइसेंस, पट्टा, किराया, उधार या अन्यथा हस्तांतरण नहीं कर सकते हैं ।
(ख) आप किसी भी उत्पाद या सेवा के हिस्से के रूप में इंटरनेट पर XRATEL सॉफ्टवेयर उत्पादों के माध्यम से उपलब्ध टेम्पलेट्स वितरित नहीं कर सकते हैं ।
(ग) आप किसी भी नेटवर्क कंप्यूटर पर इंटरनेट पर XRATEL सॉफ्टवेयर उत्पादों के माध्यम से उपलब्ध किसी भी टेम्पलेट को कॉपी या पोस्ट नहीं कर सकते हैं या इसे किसी मीडिया में प्रसारित नहीं कर सकते हैं ।
आपको किसी भी दावे या मुकदमों के खिलाफ XRATEL सॉफ़्टवेयर को क्षतिपूर्ति और बचाव करना चाहिए, जिसमें वकीलों की फीस शामिल है, जो किसी भी मामले में आपके द्वारा संशोधित टेम्पलेट्स के लाइसेंस या वितरण से उत्पन्न होता है।
2 - अन्य अधिकारों और सीमाओं का विवरण
2.1 - सॉफ्टवेयर संरक्षण।
इस सॉफ्टवेयर में तकनीकी उपाय हैं जो बिना लाइसेंस के उपयोग को रोकने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। आप एक परिमित समय के बाद इस EULA के तहत सॉफ्टवेयर के लिए अपने अधिकारों का प्रयोग करने में सक्षम नहीं हो सकता है जब तक कि आप XRATEL सॉफ्टवेयर से संपर्क करके सॉफ्टवेयर की एक पूर्ण संस्करण प्रतिलिपि प्राप्त जब परीक्षण अवधि समाप्त होता है । XRATEL सॉफ्टवेयर उन उपायों का उपयोग करने की पुष्टि करने के लिए आप सॉफ्टवेयर की एक कानूनी रूप से लाइसेंस प्राप्त प्रतिलिपि है । यदि आप सॉफ्टवेयर की लाइसेंस प्राप्त प्रति का उपयोग नहीं कर रहे हैं, तो आपको सॉफ्टवेयर या भविष्य के सॉफ्टवेयर अपडेट इंस्टॉल करने की अनुमति नहीं है। XRATEL सॉफ्टवेयर इस प्रक्रिया के दौरान आपके डिवाइस से व्यक्तिगत रूप से पहचाने जाने योग्य कोई जानकारी एकत्र नहीं करेगा।
2.2 - इंटरनेट आधारित सेवाएं।
आप किसी भी तरह से सॉफ्टवेयर से जुड़े किसी भी XRATEL सॉफ्टवेयर इंटरनेट आधारित सेवाओं का उपयोग नहीं कर सकते हैं जो किसी भी तरीके से अक्षम, क्षति, ख़राब, अधिक बोझ या ऐसी सेवाओं या किसी अन्य पार्टी के उपयोग और आनंद के साथ हस्तक्षेप कर सकता है। आप XRATEL सॉफ्टवेयर इंटरनेट आधारित सेवाओं से जुड़े किसी भी सेवा, खाते, कंप्यूटर या नेटवर्क सिस्टम तक अनधिकृत पहुंच प्राप्त करने का प्रयास नहीं कर सकते हैं।
3 - रिवर्स इंजीनियरिंग, विघटित, और अलग सीमाएं।
आप इस प्रस्तुत सीमा के बावजूद लागू कानून द्वारा इस तरह की गतिविधि को स्पष्ट रूप से अनुमति दी जाती है, सिवाय और केवल इस हद तक, सॉफ्टवेयर को रिवर्स, डीकंपाइल या अलग नहीं कर सकते हैं।
4 - स्वामित्व और अधिकारों का आरक्षण।
XRATEL सॉफ्टवेयर इस EULA में आपको स्पष्ट रूप से प्रदान नहीं किए गए सभी अधिकारों को सुरक्षित रखता है। सॉफ्टवेयर कॉपीराइट और अन्य बौद्धिक संपदा कानूनों और संधियों द्वारा संरक्षित है। XRATEL सॉफ्टवेयर या उसके आपूर्तिकर्ताओं के पास सॉफ्टवेयर में शीर्षक, कॉपीराइट और अन्य बौद्धिक संपदा अधिकार हैं। सॉफ्टवेयर लाइसेंस प्राप्त है, बेचा नहीं है। यह EULA आपको XRATEL सॉफ्टवेयर और उसके सहयोगियों के ट्रेडमार्क या सेवा चिह्नों के लिए कोई अधिकार प्रदान नहीं करता है।
5 - कोई किराया या पट्टा।
आपको इस सॉफ़्टवेयर या इसके किसी भी हिस्से को किराए पर लेने, उधार देने या पट्टे पर देने की अनुमति नहीं है।
6 - डेटा के उपयोग के लिए सहमति।
आप इस बात से सहमत हैं कि XRATEL सॉफ्टवेयर और उसके सहयोगी आपको प्रदान की गई उत्पाद सहायता सेवाओं के हिस्से के रूप में एकत्र की गई तकनीकी जानकारी एकत्र और उपयोग कर सकते हैं, यदि कोई हो, सॉफ्टवेयर से संबंधित है। XRATEL SOFTWARE विशेष रूप से हमारे उत्पादों को बेहतर बनाने या आपको अनुकूलित सेवाएं या प्रौद्योगिकियां प्रदान करने के लिए इस जानकारी का उपयोग कर सकता है और इस जानकारी को एक रूप में प्रकट नहीं करेगा जो व्यक्तिगत रूप से आपकी पहचान करता है।
7 - तीसरे पक्ष की वेबसाइटों के लिंक।
XRATEL सॉफ्टवेयर के लिए जिम्मेदार नहीं है:
(क) किसी भी तीसरे पक्ष की वेबसाइटों या सेवाओं की सामग्री;
(ख) थर्ड पार्टी वेबसाइट्स या सर्विसेज में निहित कोई भी लिंक;
(ग) या तीसरे पक्ष की वेबसाइटों या सेवाओं में कोई परिवर्तन या अपडेट ।
XRATEL सॉफ्टवेयर इन लिंक और केवल एक सुविधा के रूप में आप के लिए तीसरे पक्ष की वेबसाइटों और सेवाओं के लिए उपयोग प्रदान कर रहा है, और किसी भी लिंक या उपयोग के शामिल किए जाने के तीसरे पक्ष की वेबसाइट या सेवा के XRATEL सॉफ्टवेयर द्वारा एक समर्थन मतलब नहीं है ।
8 - उन्नयन।
अपग्रेड के रूप में पहचाने गए सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने के लिए, आपको सबसे पहले एक्सएटेल सॉफ्टवेयर द्वारा अपग्रेड के लिए पात्र के रूप में पहचाने गए सॉफ़्टवेयर के लिए लाइसेंस दिया जाना चाहिए। अपग्रेड इंस्टॉल करने के बाद, अब आप अपग्रेड किए गए सॉफ़्टवेयर के हिस्से को छोड़कर, आपकी अपग्रेड पात्रता के लिए आधार बनाने वाले मूल सॉफ़्टवेयर का उपयोग नहीं कर सकते हैं। XRATEL सॉफ्टवेयर लाइसेंस खरीद के बाद 01 (एक) वर्ष के भीतर सॉफ्टवेयर को मुफ्त उन्नयन प्रदान करेगा। इस अवधि के बाद, आपको सॉफ्टवेयर में मुफ्त अपग्रेड प्राप्त करने के लिए XRATEL सॉफ्टवेयर एसएमएस (सेवा, रखरखाव और समर्थन) को अनुबंधित करना होगा।
9 - तकनीकी सहायता
XRATEL सॉफ्टवेयर आपको लाइसेंस खरीद के बाद 01 (एक) वर्ष के भीतर ईमेल द्वारा तकनीकी सहायता प्रदान करेगा। इस अवधि के बाद, आपको तकनीकी सहायता प्राप्त करने के लिए XRATEL सॉफ्टवेयर एसएमएस (सेवा, रखरखाव और समर्थन) अनुबंध करना होगा।
10 - अतिरिक्त सॉफ्टवेयर और सेवाएं।
यह EULA अपडेट, अपग्रेड, सप्लीमेंट, ऐड-ऑन कंपोनेंट्स या इंटरनेट-आधारित सेवाओं के घटकों पर लागू होता है, सॉफ्टवेयर के जो XRATEL सॉफ्टवेयर आपको प्रदान कर सकते हैं या आपके द्वारा सॉफ्टवेयर की प्रारंभिक प्रति प्राप्त करने की तारीख के बाद आपको उपलब्ध करा सकते हैं, जब तक कि वे अलग-अलग शर्तों के साथ न हों। XRATEL सॉफ्टवेयर आपको प्रदान की जाने वाली इंटरनेट-आधारित सेवाओं को बंद करने या सॉफ्टवेयर के उपयोग के माध्यम से आपको उपलब्ध कराने का अधिकार सुरक्षित रखता है।
11 - पुनर्विक्रय सॉफ्टवेयर के लिए नहीं।
पुनर्विक्रय के लिए नहीं; उद्धृत के रूप में पहचाने गए सॉफ्टवेयर; या "NFR, " quot;nFR, " नहीं बेचा जा सकता है या अन्यथा मूल्य के लिए स्थानांतरित नहीं किया जा सकता है, या प्रदर्शन, परीक्षण या मूल्यांकन के अलावा किसी अन्य उद्देश्य के लिए उपयोग किया जाता है।
12 - सॉफ्टवेयर घटकों के जुदाई।
सॉफ्टवेयर के घटक भागों को एक से अधिक डिवाइस/कंप्यूटर पर उपयोग के लिए अलग नहीं किया जा सकता है ।
13 - सॉफ्टवेयर हस्तांतरण एक और डिवाइस/कंप्यूटर के लिए।
आप सॉफ्टवेयर की अपनी प्रति को एक अलग डिवाइस/कंप्यूटर में स्थानांतरित कर सकते हैं, तभी आप पूर्व डिवाइस से सॉफ्टवेयर निकालते हैं और इस EULA द्वारा निर्दिष्ट सभी शर्तों का पालन करते हैं, विशेष रूप से इस दस्तावेज़ की धारा 1 पर वर्णित शर्तें।
14 - सॉफ्टवेयर अधिकार हस्तांतरण।
यदि आप वह व्यक्ति हैं जिन्होंने शुरू में सॉफ़्टवेयर का लाइसेंस दिया था, तो आप इस यूईएलए, सॉफ्टवेयर और प्रमाण पत्र (यदि लागू हो) का एक बार स्थायी हस्तांतरण किसी अन्य अंतिम उपयोगकर्ता पर कर सकते हैं, बशर्ते कि आप सॉफ़्टवेयर की कोई प्रतियां न रखें। इस हस्तांतरण में सभी सॉफ़्टवेयर (सभी घटक भागों, मीडिया और मुद्रित सामग्री, किसी भी उन्नयन, इस EULA, और, यदि लागू हो, प्रामाणिकता का प्रमाण पत्र शामिल होना चाहिए)। स्थानांतरण एक अप्रत्यक्ष हस्तांतरण नहीं हो सकता है, जैसे कि एक खेप। स्थानांतरण से पहले, सॉफ्टवेयर प्राप्त करने वाले अंतिम उपयोगकर्ता को सभी EULA शर्तों से सहमत होना चाहिए।
15 - समाप्ति।
यदि उपयोगकर्ता इस EULA के किसी भी नियम और शर्तों की अनदेखी करता है तो XRATEL सॉफ्टवेयर इस अनुबंध को समाप्त कर सकता है। इस मामले में उपयोगकर्ता लाइसेंस खो देगा और इस सॉफ्टवेयर और सभी संबंधित घटकों की सभी प्रतियां XRATEL सॉफ्टवेयर पर लौटना होगा।
16 - वारंटी का अस्वीकरण।
नीचे दिखाई देने वाली सीमित वारंटी केवल एक्सप्रेस वारंटी है जो आपको दी गई है और यहां किसी भी अन्य एक्सप्रेस वारंटी या इसी तरह के दायित्वों (यदि कोई हो) किसी विज्ञापन, पैकेजिंग, प्रलेखन या अन्य संचार द्वारा बनाई गई है। सीमित वारंटी को छोड़कर और लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, XRATEL सॉफ्टवेयर और इसके आपूर्तिकर्ता सॉफ्टवेयर और समर्थन सेवाएं प्रदान करते हैं (यदि कोई हो) के रूप में है और सभी गलतियों के साथ, और इसके द्वारा अन्य सभी वारंटी और शर्तों को अस्वीकार करते हैं, चाहे वे व्यक्त, सांविधिक, या निहित, जिनमें शामिल हैं, लेकिन सीमित नहीं हैं, किसी भी (यदि कोई हो) निहित वारंटी, कर्तव्यों या व्यापारी की शर्तों ।
XRATEL SOFTWARE वारंटी: वारंटी किसी भी देश तक ही सीमित नहीं है और किसी भी कानूनी अधिकार को प्रभावित नहीं करती है जो उपयोगकर्ता के पास स्थानीय पुनर्विक्रेता या एक्सएटेल सॉफ्टवेयर से हो सकता है, यदि उपयोगकर्ता ने इस सॉफ़्टवेयर को सीधे XRATEL सॉफ्टवेयर से प्राप्त किया है।
वारंटी। आप स्वीकार करते हैं कि यह सॉफ़्टवेयर सामान्य उपयोग के लिए है न कि किसी विशेष उपयोग के लिए। आप यह भी स्वीकार करते हैं कि कोई भी सॉफ्टवेयर त्रुटि-मुक्त नहीं है और इसलिए आप नियमित रूप से अपनी फ़ाइलों की बैकअप प्रतियां बनाने के लिए जिम्मेदार हैं। यदि उपयोगकर्ता ने एक वैध लाइसेंस प्राप्त किया है, तो XRATEL सॉफ्टवेयर अनुदान देता है कि XRATEL सॉफ्टवेयर तकनीकी सहायता से कोई भी अंतिम सेवा XRATEL सॉफ्टवेयर द्वारा उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध होगी जैसा कि दस्तावेजों में वर्णित है और XRATEL सॉफ्टवेयर तकनीकी सहायता टीमें किसी भी समस्या को हल करने के लिए सभी प्रयास करेंगी।
यदि सॉफ्टवेयर वारंटी का पालन नहीं करता है, तो XRATEL सॉफ्टवेयर निम्नलिखित कार्यों में से एक लेगा:
i) सॉफ्टवेयर को ठीक या बदलें
ii) सॉफ्टवेयर मूल्य में आनुपातिक छूट दें। यदि दुर्घटनाओं या दुरुपयोग से समस्या का कारण उत्पन्न हुआ तो यह वारंटी शून्य हो जाएगी । किसी भी सॉफ्टवेयर प्रतिस्थापन शेष वारंटी अवधि के दौरान या 30 (तीस) दिनों के लिए प्रदान किया जाएगा । आप स्वीकार करते हैं कि उपरोक्त वारंटी इस सॉफ़्टवेयर के बारे में आपकी एकमात्र वारंटी है।
आकस्मिक, परिणामी और कुछ अन्य क्षतिओं का बहिष्कार। लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, किसी भी स्थिति में XRATEL सॉफ्टवेयर या उसके आपूर्तिकर्ता किसी भी विशेष, आकस्मिक, अप्रत्यक्ष, दंडात्मक, या परिणामी नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे (सहित, लेकिन व्यापार व्यवधान के लिए नुकसान तक सीमित नहीं है, लाभ या गोपनीय या अन्य जानकारी की हानि के लिए, गोपनीयता की हानि के लिए, व्यक्तिगत चोट के लिए, सद्भाव या उचित देखभाल सहित किसी भी कर्तव्य को पूरा करने में विफलता के लिए, लापरवाही के लिए, और किसी भी अन्य आर्थिक या अन्य नुकसान के लिए) से उत्पन्न होने वाले या किसी भी तरह से सॉफ्टवेयर का उपयोग करने में असमर्थता से संबंधित, सॉफ्टवेयर के माध्यम से समर्थन या अन्य सेवाएं, सॉफ्टवेयर, इनफॉर्मएटन और संबंधित सामग्री प्रदान करने में विफलता या विफलता। , या अन्यथा इस यूएलए के किसी भी प्रावधान के संबंध में, यहां तक कि गलती की स्थिति में, टोरंट (लापरवाही सहित), सख्त देयता, गलत बयानी, अनुबंध का उल्लंघन या एक्सटेल सॉफ्टवेयर या किसी भी आपूर्तिकर्ता की वारंटी का उल्लंघन, और भले ही XRATEL सॉफ्टवेयर या किसी भी आपूर्तिकर्ता को इस तरह के नुकसान की संभावना की सलाह दी गई हो।
17 - लाइसेंस विवरण
XRATEL PERFMON OPC/DDE सर्वर संस्करण 4.5 द्वारा रचित है:
PerfMon DDE सर्वर, PerfMon OPC सर्वर, PerfMon सर्वर फ्रंटएंड और PerfMon सर्वर मॉनिटर।